справа русский
Перевод справа по-итальянски
Как перевести на итальянский справа?
Примеры справа по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский справа?
Простые фразы
Она вышла к аллее и удивлённо остановилась: ни справа, ни слева никого не было.
Lei uscì dal vicolo e si arrestò sorpresa: non c'era nessuno, né a destra, né a sinistra.
У японских машин руль справа.
Le macchine giapponesi hanno il volante a destra.
Справа от меня стоит парень, по виду лет восемнадцати-девятнадцати, не больше.
Alla mia destra c'è un ragazzo all'apparenza di diciotto, diciannove anni, non di più.
Справа послышался рокот моторов - очевидно, вертолёты шли на посадку.
Sulla destra si sentiva il rombo dei motori - evidentemente gli elicotteri stavano atterrando.
Кинотеатр находится справа от ресторана.
La sala cinematografica è situata alla destra del ristorante.
Ни справа, ни слева никого не было.
Non c'era nessuno né a destra né a sinistra.
Справа есть белая дверь. Это вход в гараж.
A destra c'è una porta bianca. È l'ingresso del garage.
Я второй справа в верхнем ряду.
Sono il secondo a destra nella fila superiore.
Субтитры из фильмов
Он начал наскакивать на меня. Получил хук справа и лег на ринг.
Ha messo becco, gli ho dato un destro e lui a terra!
А ты справа от меня.
E tu alla mia destra.
Знаешь, что она посадила его справа?
Sai che l'ha messo alla sua destra?
Что справа?
Alla sua destra?
Справа от вас.
Proprio accanto a voi.
Запасные справа или слева?
Le vuoi a destra le carte truccate?
Справа мы видим знаменитый. пыточный инструмент. Желая получить признание, палач вздергивал человека на дыбу и ждал, пока кости несчастного выскочат из суставов.
Alla vostra destra, un esempio della famosa ruota, lo strumento di tortura su cui venivano stirati i prigionieri, i cui arti venivano staccati dalle loro cavità. con l'intento di estorcere una confessione, vera o falsa che fosse.
А Вихрь, он должен находиться справа от меня.
E Dasher dovrebbe essere alla mìa destra.
Бранд, садись на этот, вы, Сильвия, сядьте справа.
Brub, tu siediti qui. Sylvia, tu mettiti alla destra di Brub.
Ричард справа от нее, а Джордж там.
Richard alla sua destra e George l'i.
Первая дверь справа прямо по лестнице.
Oh, è la prima porta a destra, in cima alle scale.
Вторая звезда справа на востоке.
La seconda stella a destra e dritto fino al mattino.
Дом 25, третий справа.
Il 25 è il terzo edificio a destra.
Справа по борту корабль!
Nave a tribordo!
Возможно, вы искали...
справка |
справочный |
справочник |
справлять |
справить |
справиться |
справедливо |
справляться |
справедливый |
справа налево |
справедливость |
справлять нужду