субъект русский

Перевод субъект по-итальянски

Как перевести на итальянский субъект?

soggetto tipo individuo

Как перевести на итальянский субъект?

Он у нас ускользающий субъект.

Un tipo indaffarato.

Ну и возмутительный вы всё-таки субъект.

Lei è davvero un individuo borioso e detestabile.

Где был найден субъект?

Dov'è stato trovato il soggetto?

Субъект был 35 лет от роду к моменту заморозки.

Il soggetto aveva 35 anni all'epoca dell'immersione criogenica.

Субъект готов для промывки мозгов.

Soggetto pronto al lavaggio del cervello.

Это весьма мягкий субъект.

Un argomento alquanto tenero.

Это не очень надежный субъект.

Non proprio un tizio serio.

Должен сказать, пренеприятнейший субъект!

Un personaggio sgradevole, devo dire.

Данный субъект ждет дальнейших распоряжений.

Questa unità attende l'ordine successivo.

Сообщите Кормену,идёт подозрительный субъект с обезьяной и букетом.

Avvisate Corman. Sta arrivando l'individuo sospetto. - Va bene.

Создает такой смертельный вирус, что субъект умирает, находясь на операционном столе.

Crea un virus talmente letale che il soggetto muore in sala operatoria.

Легко возбудимый субъект!

Che persona facilmente impressionabile!

Хорошо, мы обнаружили субъект.

Roger!

Что? Это же субъект!

Questa è un'area interdetta ai civili.