сам | Ся | ся | см

сям русский

Примеры сям по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский сям?

Субтитры из фильмов

Малость проржавевшего, малость погнутого там и сям, но металла.
Un pò arrugginito, un pò ammaccato quà e là, ma pur sempre metallo.
И у нас загорается свет там и сям для тебя.
E abbiamo anche qualche altra luce, qua e là.
Там и сям.
Sono qui e là.
Да-да, там и сям.
Certo, qui e là.
Там-сям.
Qui e lì.
Там и сям, как всегда.
In giro. Pero' ci sto dentro.
Легкие тычки то там, то сям. пойдут на пользу этой администрации.
A quest'amministrazione due o tre tirate d'orecchie possono far solo che bene.
Один там, пару сям.
Uno qui, due la'.
Ну, знаешь, там-сям.
In giro.
Джэйк, ты там-сям уже пять лет.
Jake, nessuno sta in giro per 5 anni.
То там, то сям.
Niente di che.
Так, парочка ругательств, то там, то сям.
Giusto una parolaccia o due parole qua e la'.
Там-сям.
In giro.
Джэйк, ты там-сям уже пять лет.
Jake, nessuno sta in giro per 5 anni.