тель русский
Примеры тель по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский тель?
Простые фразы
Тель-Авив - красивый город.
Tel Aviv è una bella città.
Субтитры из фильмов
Что он делал в Тель-Авиве?
Cosa faceva a Tel Aviv?
Они поняли, что он сумеет разглядеть, что происходит в Суэцком канале даже из Тель-Авива!
Si sono accorti che da Tel Aviv riusciva a vedere..quello che succedeva oltre il Canale di Suez.
Все же, это не аэропорт в Тель-Авиве! - К чему такая осторожность?
Neanche all'aeroporto di Tel Aviv mi hanno tastato così bene.
Внимание, рейс 139, из Тель-Авива в Париж произвел промежуточную посадку.
Attenzione prego. Il volo Air France 139 da Tel Aviv per Parigi e' in arrivo.
Могут ли террористы вернуться в Тель-Авив?
C'e' qualche possibilita' che atterrino qui a Tel Aviv?
Ты создал меня сварливой еврейкой. которая уходит с другим пациентом. Разведенным ортодоксом из Тель-Авива.
Mi hai fatta come un ibrido bisbetico giudeo che scappa con un paziente...ortodosso e divorziato.
Мы дадим утечку в прессу. они смогут передать это со спутника, Тель Стар 401.
Facciamolo ricevere alla stampa tramite Telstar 401.
Тель-Авив и Лондон?
Tel Aviv e Londra?
Мы летели над Тель-Эль-Ахмар, в Сирии, чтоб эвакуировать сбитого пилота.
Eravamo sopra Tel El Ahmar, in Siria, zona protetta dai missili.
Они хотели, чтоб я поехал в Тель-Авив и привез Моше Даяна на фронт.
Volevano che andassi a Tel Aviv, per portare Moshe Dayan al fronte.
Кто это? Мне нужен билет на ближайший рейс в Израиль. В Тель-Авив.
Mi prenoti un posto sul primo volo per Tel Aviv, Israele.
Приезжай ко мне в офис, в Тель-Авив. Шикарное место, в мансарде, в брильянтовом квартале.
Se non vuoi venire nel mio ufficio, ho un nuovo attico nella e'ona residene'iale.
Я же говорила, он на встрече в Тель-Авиве.
E' a Tel Aviv.
Я приведу вам пример: если вы посетите какое-нибудь поселение, вы обнаружите, что все эти поселенцы отправляются в Тель-Авив, в Хайфу, во все части Израиля, а в поселение приезжают только спать.
Faccio un esempio: Se vai a vedere una colonia, scoprirai che questi coloni passano tutto il giorno a Tel Aviv, a Haifa, e qualsiasi parte di Israele, e tornano nelle colonie solo per dormire.