ударение русский

Перевод ударение по-итальянски

Как перевести на итальянский ударение?

accento accentatura accentazione pronuncia enfasi accentuare

Как перевести на итальянский ударение?

Жуан не знает, как надо правильно использовать обратное ударение в португальском языке.

Juan non sa come bisogna usare l'accento grave nella lingua portoghese.

В словаре у слова другое ударение.

Sul dizionario la parola ha un altro accento.

Да, правильно, только ударение на первый слог.

Si, corretto, solo l'accento sulla prima sillaba.

Не забудь поставить ударение!

Non dimenticare di mettere l'accento!

Не забудьте указать ударение!

Non dimenticate di mettere l'accento!

Ты пропустил ударение!

Scrivi la data.

Может не то ударение.

L'ho controllato.

Он акцентировал ударение на Оксфорде.

Aveva una fissazione riguardo ad Oxford.

Она сделала ударение на этом.

E' stata precisa al riguardo.

Делай ударение на глаголы.

Punti sui verbi. Grazie.

Зачем менять ударение, - просто потому что форма слова другая.

Perche' si cambia la vocale quando si usano parole molto simili.

Ударение по столу убивает двух зайцев одним выстрелом.

Bussando sul tavolo cogli due piccioni con una fava.

Фил, мне стоит сделать ударение на библиотеку.

Phil, credo di dover battere di piu' su biblioteca.

Не забывай ударение.

Va su.

Как будто пытался сделать ударение на определённых словах, только незаметно.

Come se stesse cercando di enfatizzare determinate parole senza essere scoperto?

Делай ударение на положительном, Сол, если сможешь.

Cerca di sottolineare gli aspetti positivi se riesci, Saul.