учительница русский
Перевод учительница по-итальянски
Как перевести на итальянский учительница?
учительница русский » итальянский
Примеры учительница по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский учительница?
Простые фразы
Женщина говорит так, как будто она учительница.
La donna parla come se fosse un'insegnante.
Наша учительница разделила нас на две группы.
La nostra insegnante ci ha divise in due gruppi.
Учительница спрашивает его, кем он хочет стать, когда вырастет.
La maestra gli chiede che cosa sarebbe voluto diventare da grande.
Элени - учительница.
Eleni è una professoressa.
Не понимаю того, что сказала учительница.
Non capisco quello che ha detto la professoressa.
Я не понимаю того, что сказала учительница.
Io non capisco quello che ha detto la professoressa.
Учительница дала нам домашнее задание.
L'insegnante ci ha dato dei compiti.
Учительница пишет на доске.
La professoressa scrive sulla lavagna.
У меня была превосходная учительница!
Ho avuto un'ottima insegnante!
Учительница читает книгу.
La professoressa legge il libro.
Учительница написала что-то на доске.
L'insegnante ha scritto qualcosa sulla lavagna.
Учительница написала что-то на доске.
L'insegnante scrisse qualcosa sulla lavagna.
Учительница написала что-то на доске.
La professoressa ha scritto qualcosa sulla lavagna.
Учительница написала что-то на доске.
La professoressa scrisse qualcosa sulla lavagna.
Субтитры из фильмов
Сельская учительница?
Le sembro un precettore del New England?
Это учительница Зузу? Дай-ка мне ее.
E' la maestra di Zuzu?
Моя учительница говорит, что мы не должны бояться желать чего то Даже того что нам не получить и за сто лет.
La maestra dice di non aver paura di sognare, anche se le cose che sogniamo sono impossibili.
Чем вы занимаетесь? -Учительница, вроде? -Да.
Beh, sei un'insegnante, non è vero?
Я школьная учительница, старая дева.
No, sono una vecchia insegnante zitella.
Учительница -да, но никак не старая дева.
Magari sarà un'insegnante, ma non è certo una vecchia zitella.
Итак, вы учительница?
Dunque lei è nel ramo dell'insegnamento.
Учительница просила не опаздывать.
La maestra ci ha detto di non fare tardi.
Фрэнк и Орвилл рассказали мне об одной учительнице. Мне не нужна учительница.
So che c'è una nuova maestra. lo la maestra non la voglio!
Она учительница.
Lei è un insegnante.
Учительница заставляла меня показывать пальцы и потом хлестала прутом.
LA MAESTRA MI faceva METTERE LE DITA così..
Ну, Эдюса Голд, учительница, Клэр Квилти и Вивиан Даркблум.
La professoressa Gold, Clare Quilty e Vivian Darkbloom.
Она - учительница.
È un'insegnante.
Учительница в начальной школе.
Sono la sig.na Becker.
Возможно, вы искали...
учительский |
учитель |
учителица |
Учители церкви |
учитываться |
учитывать |
учиться в вуз |
учиться |
учитывать векселя |
учить |
училище |
учинить