хладнокровный русский

Перевод хладнокровный по-итальянски

Как перевести на итальянский хладнокровный?

хладнокровный русский » итальянский

imperturbabile a sangue freddo tranquillo tranquilla spassionato spassionata

Примеры хладнокровный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский хладнокровный?

Простые фразы

Том - хладнокровный убийца.
Tom è un assassino a sangue freddo.

Субтитры из фильмов

Да-да, хладнокровный бизнесмен за мраморным столом в строгом костюме.
Certo, il freddo uomo d'affari, arroccato nel suo grande ufficio.
Люк - хладнокровный.
Nick Mano Fredda.
Хладнокровный Люк.
Nick Mano Fredda.
Хладнокровный Люк, мать его!
Nick Mano Fredda.
Ты хладнокровный ублюдок.
Bastardo senza cuore!
Этот хладнокровный маленький садист хотел насладиться звуками Лилиной казни.
Quel pesce dal sangue sadico aveva cablato la bara di Leela per il suono.
Неужели ты такой хладнокровный?
Il tuo sangue scorre cosí freddo, Jack?
Довольно хладнокровный способ.
Bisogna avere un cuore di pietra per farlo.
Я скажу, кто мне нравиться: убийца. Закоренелый, хладнокровный работающий чисто и методично.
Invece mi piace il sicario, ha sangue freddo e metodo.
Он - бессердечный, хладнокровный убийца.
Quell'uomo è un assassino spietato.
Он тот, кем станет скоро- хладнокровный убийца.
Ecco cosa diventerà. un killer a sangue freddo.
Он хладнокровный хвастун, который думал, что может играть с главным негодяем, который, как оказалось, даже больший мешок с дерьмом, чем он.
Perché è uno spaccone crudele e opportunista che pensava di poter beffare un criminale che, tra l'altro, è ancora più spregevole di lui!
Высшая сила, Грязный Гарри, Хладнокровный Люк.
Una 44 magnum per l'ispettore Callaghan, Nick mano fredda.
Ты же хладнокровный убийца, ты не должен бояться.
Ma lei uccide a sangue freddo, non dovrebbe avere paura di niente!

Возможно, вы искали...