эскалатор русский

Перевод эскалатор по-итальянски

Как перевести на итальянский эскалатор?

эскалатор русский » итальянский

scala mobile

Примеры эскалатор по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский эскалатор?

Субтитры из фильмов

Эскалатор.
La scala mobile.
Да, эскалатор еле движется.
Sì, se pensi che questo ascensore è troppo lento.
Раньше в Делькап-авеню был длинный эскалатор.
Allora c'era una linea sopraelevata che attraversava De Kalb Avenue.
Ты не встанешь на этот эскалатор!
Non salire su quella scala mobile!
И у тебя не хватит смелости встать на следующий эскалатор!
E non ti azzardare a salire su quell'altra scala mobile!
Езжайте на эскалатор. Езжайте на эскалатор.
Vai sulla rampa.
Езжайте на эскалатор. Езжайте на эскалатор.
Vai sulla rampa.
Единственный эскалатор, который я знаю, это тот, на котором я еду сейчас вниз из офиса, где я выглядел, как идиот.
L'unica scala mobile che conosco e' quella che uso per scendere quando esco dall'ufficio dove sembro un idiota!
Вы же не потащитесь с грузом на эскалатор.
Non avrebbe potuto portare un pacco sulle scale mobili.
Может, эскалатор?
Forse sulla scala mobile?
Эскалатор заражён нанонитами.
La scala mobile e' infettata da naniti.
Эскалатор заражён нанонитами, чем дольше они в кровотоке - тем более чувствительными становятся.
La scala mobile e' infettata da naniti. E piu' restano nel loro circolo sanguigno, piu' diventano sensibili.
А не сооружай ему личный эскалатор.
Non gli costruisci una scala mobile privata.
Который эскалатор?
Quale ascensore?

Возможно, вы искали...