Aletta итальянский

Значение Aletta значение

Что в итальянском языке означает Aletta?

Aletta properNoun

— nome proprio di persona femminile

aletta существительное

— diminutivo di ala — (architettura) ciascuna delle due parti di un pilastro che fiancheggiano una semicolonna addossata — in aeronautica, parte mobile dell'impennaggio montata sugli alettoni

Примеры Aletta примеры

Как в итальянском употребляется Aletta?

Субтитры из фильмов

C'è. una cartina dietro l'aletta parasole, ho segnato i punti in cui potremmo darci il cambio.

Карта за щитком. Я отметила места, где мы можем меняться.

O magari solo un'aletta. Oppure.

Или, может, просто крылышко.

Ehi, voi, passatemi un'aletta di pollo!

Мыши, киньте-ка мне крылышко буйвола!

E ho infilato tutto nell'aletta parasole, a portata di mano.

Всё было наготове.

Un'aletta di pollo potrebbe farmi bene.

Съем кусочек курочки.

Sull'aletta posteriore. c'e' una foto dell'autore.

И на её задней стороне я увидел фотографию автора.

Perdo tutto, quindi le ho lasciate nell'aletta parasole.

Я постоянно всё теряю, поэтому оставил их под солнцезащитным козырьком.

Già, e poi le maniche ad aletta.

Да, и короткие рукава.

Cos'hanno che non va le maniche ad aletta?

Точно. И что плохого в коротких рукавах?

Ma porca p. aletta.

Ох, грё. какого чёрта!

Stavo giusto pensando che forse ti andrebbe di venire la' fuori e. dare un'occhiata agli specchi per truccarsi illuminati che ci sono sull'aletta parasole.

Я просто думал, ты могла бы пройтись и взглянуть на макияжное зеркало с подсветкой на козырьке.

Per esempio, c'e' una cosa sporgente. che. sembra una specie di aletta.

Там есть что-то подобное, на спине, вроде крыльев. - Всё нормально.

Che mangia un'aletta di pollo.

Ест куринное крылышко.

Una fiocina a doppia aletta?

Двуствольный гарпун.

Возможно, вы искали...

alettare