Altera итальянский
Значение Altera значение
Что в итальянском языке означает Altera?
Altera
Примеры Altera примеры
Как в итальянском употребляется Altera?
Субтитры из фильмов
La sola spiegazione ragionevole è un germe, un batterio o un virus, che altera la mente.
Единственным разумным объяснением феномена, по их словам, могут служить микробы, бактерии, либо вирус, оказывающие влияние на восприятие действительности человеком.
Altera i livelli di serotonina nel lobo frontale.
Игра активирует выработку сератонина в передних долях головного мозга.
Potrebbe avere un congegno che altera le linee telefoniche.
У него может быть устройство, имитирующее чужой номер.
Esatto. O cambia aspetto o altera la percezione che gli altri hanno di lei.
Она либо изменяет форму, либо искажает восприятие.
Il soggetto pulisce e altera gli assegni, poi li incassa in tutta l'Arizona.
Преступник изменяет сумму на чеке, смыв старую, и распространяет чеки в Аризоне.
Il tumore provoca la sindrome di Cushing. La Cushing altera la produzione di ormoni.
Опухоль вызывает синдром Кушинга, который, в свою очередь нарушает производство гормонов.
Lungo l'universo, essi erano chiamati gli Altera Dopo molto tempo, credo significhi migliaia di anni trovarono una grande cintura di stelle.
В незапамятные времена,.жила раса людей, которая отправилась в далекое путешествие по космосу. Через всю вселенную. Их звали Алтера.
Tuttavia e' altera e non mi si concedera'.
Но она горда и не отдается мне.
Miss Scarlett avrà cambiato il suo aspetto o la sua posizione, perché il solo fatto di osservarla altera il suo stato atomico!
Потому что тот факт, что Вы наблюдаете за ней, меняет ее атомную структуру.
La tua presenza altera le prove.
Твое присутствие портит нам улики.
Ah, comunque. Avro' bisogno delle proiezioni sugli impianti cerebrali altera-gusto sulla mia scrivania domani mattina alle nove.
А, кстати. я хочу увидеть спецификацию на изменяющий вкус имплантант мозга на моем столе завтра к 9 утра.
Cos'e' che ti altera?
Почему ты так расстроен?
Ok, ma un nuovo ambiente, sai, piu' calmo con meno distrazioni. altera le vostre dinamiche.
Правильно, но новые условия, ты понимаешь, спокойнее, с меньшим количеством отвлекающих моментов - они изменяют динамику ваших отношений. Угм!
Drin drin drin! Effettivamente c'e' una cintura che altera la densita' e da' a chi la indossa una superforza.
Есть по сути ремень, который изменяет плотность владельца и дает супер силы.