Beato итальянский
блаженный
Значение Beato значение
Что в итальянском языке означает Beato?
Beato
beato
beato
Перевод Beato перевод
Как перевести с итальянского Beato?
beato итальянский » русский
Beato итальянский » русский
Примеры Beato примеры
Как в итальянском употребляется Beato?
Субтитры из фильмов
E' piuttosto ottimista, beato lei.
Вы слишком оптимистичны.
Beato lei.
Везёт вам.
Beato a chi se lo prende sto sangue!
Благословен будет тот, кому достанется моя кровь!
Beato lui!
Ему повезло!
Beato te.
Не могу сказать, что это меня беспокоит!
Dorme tutto beato.
Спит крепко.
Non sono beato, ma ognuno ha la sua fede.
Ну, у каждого из нас есть своя вера.
Gli pareva ingiusto che in quel mare, sotto quel cielo, corresse una barca così colma di cattiverie, con quel Saro beato è gonfio.
Ему казалось несправедливым, что по этому морю, под этим небом ходила лодка, и в ней совершал скверные дела этот Саро, самодовольный и мускулистый.
Beato te, Foma'. Tutto e' cosi' chiaro e semplice, per te!
Счастливый ты, Фома, все тебе просто да ладно.
Beato lui.
Теперь он счастлив.
Avevi ricevuto gli estremi sacramenti ed eri considerato come un beato.
Ты получил последнее причастие. И мы считали, что ты уже среди святых.
Questo vino è bello e liscio e beato chi lo piscia.
Вот и всё. После хорошего вина и мочиться радостно!
Il momento beato quando la cosa rientra dentro e tu sai che finalmente ci sei riuscito.
Что? Счастливый момент, когда эта штука заходит внутрь, и ты понимаешь, что тебе удалось.
Beato lui!
Эх, повезло ему!