Carina итальянский
милый, лапочка
Значение Carina значение
Что в итальянском языке означает Carina?
Carina
Перевод Carina перевод
Как перевести с итальянского Carina?
Carina итальянский » русский
Примеры Carina примеры
Как в итальянском употребляется Carina?
Простые фразы
Com'è carina tua sorella!
Какая красивая у тебя сестра!
Da giovane mia madre era molto carina.
В юности моя мать была очень симпатичной.
È una ragazza carina?
Она красивая девочка?
Lei è una ragazza carina?
Она красивая девочка?
È carina?
Она симпатичная?
Mary è così carina che è impossibile non volerle bene.
Мэри так мила, что её нельзя не любить.
Tom ha detto che ero carina.
Том сказал, что я симпатичная.
Mary era molto carina.
Мэри была очень симпатичная.
Hanno una casa carina.
У них милый дом.
Lei mi ha dato una bambola carina.
Она дала мне милую куклу.
Secondo me sei carina.
По-моему, ты симпатичная.
Ti trovo carina.
По-моему, ты симпатичная.
Secondo me sei carina.
По-моему, ты прелестна.
Ti trovo carina.
По-моему, ты прелестна.
Субтитры из фильмов
Lei e' una ragazza cosi' carina.
Она такая приятная девушка.
Questa è carina.
Вот этот.
Che cosa carina.
Это так мило.
Sì, è carina, mi piace.
Да. Мне там нравится. Мило.
Quanto sei carina!
Ты действительно мила с ним.
Era carina?
Она симпатична?
Sei un bel bocconcino da vedere e da sentire, carina.
Малышка, ты та, на кого можно посмотреть и послушать.
Mi piaci quando ti arrabbi, carina.
Мне нравится, когда ты выходишь из себя, моя прелесть.
Come stai, carina?
Как ты, дорогуша?
E' un bruto, ecco cos'è, e a mio parere, carina.
Он грубиян, вот кто он, и мой тебе совет, дорогуша.
Beh, lui conosce te, carina.
Зато, похоже, что он тебя знает, дорогуша.
Ora, carina, se ti manda 50 sterline. vuol dire che ha interesse per te.
Итак, дорогуша, он отправил тебе пятьдесят фунтов. значит проявляет к тебе внимание.
E poi perché è molto carina.
И потом, она симпатичная.
La trova carina?
Зинновиц, по-вашему, она хорошенькая?