abbattuto итальянский
уны́лый, пода́вленный, удручённый
Значение abbattuto значение
Что в итальянском языке означает abbattuto?
abbattuto
Перевод abbattuto перевод
Как перевести с итальянского abbattuto?
abbattuto итальянский » русский
Примеры abbattuto примеры
Как в итальянском употребляется abbattuto?
Простые фразы
Lui ha abbattuto quell'albero di ciliegio.
Он срубил это вишнёвое дерево.
Ha abbattuto un albero nel suo giardino.
Он срубил дерево в своём саду.
Ha abbattuto un albero nel suo giardino.
Она срубила дерево в своём саду.
L'altro giorno c'è stato un tornado che ha abbattuto alcuni alberi.
На днях был ураганный ветер, который повалил несколько деревьев.
L'altro giorno c'è stato un tornado che ha abbattuto alcuni alberi.
На днях был ветрище, который повалил несколько деревьев.
Hanno abbattuto molti alberi.
Много деревьев срубили.
Abbiamo abbattuto un cervo.
Мы сбили оленя.
Il canadese ha abbattuto un albero con l'ascia.
Канадец срубил дерево топором.
Субтитры из фильмов
Era il dipartimento dello sceriffo. C'e' un velivolo abbattuto a 2 miglia da Crofton.
Энн Арундел, департамент шерифа округа, сообщила о сгоревшем вертолёте неподалёку от Крофтона.
Fatemi sapere cosa dice l'NTSB su quell'aereo abbattuto.
Дайте знать, что совет по транспортной безопасности сообщит о вертолёте.
Spad 98 del vostro squadrone abbattuto in fiamme sul fiume Mad.
Номер 98 из вашей эскадрильи сбит над рекой Мэд.
E lo sarei stato ancora se lei non mi avesse abbattuto.
И я не упал бы, если бы вы не сбили меня.
Avete abbattuto voi questo alce?
Это вы убили того лося?
Durante le mie ore di tristezza, quando mi vedete abbattuto, mi siedo davanti alla chiesa la domenica, giorno di festa.
Когда мне грустно и ты видишь, что я опечален, я сижу на церковном кладбище в праздничное воскресенье.
L'aviatore. Alla sua età ero come lui. Poi mi hanno abbattuto. a Sidi-Bel-Abès.
В его годы я был таким же, но потом приземлился в Сиди-Бель-Абес старшим сержантом.
Eppure... come ci saremmo sentiti leggendo sui giornali che era stato preso e abbattuto?
Однако что мы почувствуем, когда прочтем в газетах, что за ним гнались в него стреляли?
Il signor Delassalle le è sembrato abbattuto?
Он был чем-то подавлен?
Se è così, non mi stupisce che un uomo religioso come voi sia un po' abbattuto.
Понятно, что набожному человеку вроде вас это не по нраву.
Ecco la sezione trasversale di un vecchio albero che è stato abbattuto.
Это поперечный срез одного из таких старых деревьев.
I suoi uomini hanno abbattuto il gigante.
Твои люди повалили великана.
E a dieci ho abbattuto la mia prima tigre.
В 10 я сделала первое чучело из убитого тигра.
Quand'è che l'ha abbattuto?
Из него вы тоже сделали чучело?
Из журналистики
I guerrafondai americani sembrano considerare qualsiasi stato islamico come pronto per essere abbattuto.
Американская военщина, похоже, рассматривает любое исламистское государство как цель для свержения.
Il report è stato rilasciato qualche settimana dopo che il tifone Haiyan (o Yolanda - così è noto localmente) si è abbattuto sulla regione Tacloban nelle Filippine.
Доклад был опубликован всего через пару недель после того, как тайфун Хайянь (который мы знаем под именем Иоланда) прошел через город Таклобан и его окрестности на Филиппинах.
Возможно, вы искали...
abbattuta |
abbattute |
abbattersi |
abbattaggio |
abbattibile |
abbattitore |
abbattifieno |
abbattimento |
abbate |
abbatacchiare |
abbatuffolare |
abbatuffolato