amaro итальянский
горький
Значение amaro значение
Что в итальянском языке означает amaro?
amaro
amaro
Перевод amaro перевод
Как перевести с итальянского amaro?
Amaro итальянский » русский
Примеры amaro примеры
Как в итальянском употребляется amaro?
Простые фразы
Questo cioccolato ha un sapore tra il dolce e l'amaro.
На вкус этот шоколад горько-сладкий.
La conversazione con Tom mi ha lasciato l'amaro in bocca.
Разговор с Томом оставил неприятный осадок.
Субтитры из фильмов
Inoltre, il miele che le api estraggono dai fiori di erica è molto amaro.
Кроме того, мед, который пчелы производят из вереска, весьма горький.
È amaro.
Он горький!
Per Gordon, questo è davvero un boccone amaro da ingoiare.
Но для Гордона сегодняшний вечер был горькой пилюлей.
Vedova l'ho ridotta, e in pianto amaro, così che da quei lombi non maturi la stirpe nemica a me e ai gloriosi tempi a cui io aspiro.
Её вдовой я сделал, и дал ей вдовью горькую постель, чтоб не родился у нее наследник, который дерзновенно помешал бы мне в замыслах заветных.
È sempre possibile che uno di loro ti lasci l'amaro in bocca. Questa volta non avremmo potuto chiedere di meglio.
Всегда можно ожидать неприятных выходок, но тут всё прошло как по маслу.
Amaro alle erbe.
Горькие настойки.
Devi mettere la stessa quantità di caffè amaro e latte dolce.
Туда нужно поровну класть кофе без сахара и сладкое молоко.
Jan,mi hai costretto ad essere il tuo destino.Amaro è il frutto della conoscenza.
Ян, я стала твоей судьбой. Плод познания горек.
No. Non è buono, è amaro.
Нет, невкусный он, кислый.
Amaro o no, lo devi bere.
Кислый, не кислый, а выпить надо!
Christian fu scioccato e tirò fuori il suo sesso. Un nuovo schizzo toccò la mia pancia, le mie gambe. Ho ingoiato il caldo liquido, un po' speziato, un po' amaro, delizioso.
Кристиану было тогда всего четырнадцать но его член становился всё больше а мой нежный язык ласкал его, не останавливаясь ни на миг.
Era amaro?
Сделало ли это его более жестоким? - Нет.
Passarono alcuni giorni di amaro dolore, un lieve mutamento subentro' nel disagio mentale del mio amico.
Прошло несколько невыразимо скорбных дней, и я уловил в болезненном душевном состоянии друга некие перемены.
E per qualcosa di più amaro ed atroce.
И это не просто вина, это горькая и тяжкая вина.