armonico итальянский

пластичный, гармоничный

Значение armonico значение

Что в итальянском языке означает armonico?

armonico

che produce armonia (musica) relativo all'armonia (musica) che segue le leggi dell'armonia (senso figurato) ben combinato (senso figurato) armonioso (senso figurato) ben proporzionato che ha una buona acustica (fisica) di una grandezza, la cui dipendenza da un'altra è espressa da una funzione di tipo sinusoidale

armonico

(musica) suono armonico

Перевод armonico перевод

Как перевести с итальянского armonico?

Примеры armonico примеры

Как в итальянском употребляется armonico?

Субтитры из фильмов

Ho fatto scorrere l'intero spettro armonico, e nessuna frequenza ha avuto effetto sul cristallo.
Я прошел через весь гармонический спектр, и ни одна частота не оказала никакого эффекта на кристалл.
Armonico?
Гармоническая.
E' un suono armonico, un'energia, una lunghezza d'onda.
Это оттенок, это энергия, это длина волны.
Dovete semplicemente restringere il campo armonico per convogliarlo su qualcosa di piu' piccolo: una singola persona.
Вам просто нужно сфокусировать область распространения гармонических волн на небольшом предмете. На одном человеке.
No, no, ce n'e' un altro, armonico.
Нет, нет, другой тембр звучания.
Maturo, armonico, con radici nel terreno, con il suo bouquet nei cieli, assaggiato da una scimmia.
Зрелое, завершенное. Его корни в земле, его аромат в небесах, и его пьет обезьяна.
Il direttore pensa che abbia sentito i suoni e sia stato capace di memorizzare il picco armonico di ogni tasto premuto.
Уорден думает, что он слышал тональный режим клавиш и смог выучить мелодию каждого пароля.
Nel loro petto lo spirito dimora in armonico silenzio.
В сердцах таких людей, душа живет в ритмичной тишине.
Come quei tibetani che fanno il canto armonico, Dan.
Да, как тибетские горловые певцы, Дэн.
Questo e' un bel suono, armonico.
О, это звучит. гармонично.
Dovrebbe andare meglio, sara' un po' piu' armonico.
Думаю так будет звучать лучше, - немного мягче вот здесь.
Un quartetto armonico?
Четыре голоса.
Ora di armonico non c'e' niente.
Теперь сочетание не идеально ни в коей мере.

Возможно, вы искали...