diaria итальянский

суточные

Значение diaria значение

Что в итальянском языке означает diaria?

diaria

parte della retribuzione che spetta giornalmente come rimborso spese a chi, per motivi di lavoro, lavora fuori sede

Перевод diaria перевод

Как перевести с итальянского diaria?

diaria итальянский » русский

суточные

Примеры diaria примеры

Как в итальянском употребляется diaria?

Субтитры из фильмов

Anticipo, diaria. Tutto come si deve.
Что, вы говорите, взрывают?
Falco. hai un guardaroba. un albergo e e'50.OOO lire di diaria.
Ястреб, мы оплачиваем одежду, крутой отель, и еще 250 тысяч лир в день.
No, lascia stare, mi passano la diaria.
Нет, я заплачу, мой тур оплачивало издательство.
Diaria.
Суточные.
Era la diaria per Philadelphia.
Это суточные для Филадельфии.
Che problemi ti fai? È come la nostra diaria di merda.
Да ладно, нам же башляют суточные.
Hai preso la diaria?
Получил суточные?
Ho preso la diaria.
Суточные получил.
Ho provato un paio di notti all'Hilton, ma non andava con la mia diaria.
Но мои суточные не позволяют.
Nella vita ho avuto il lavoro stressante, la diaria, l'attico.
Это правда. У меня была напряженная работа.
Forse mi permettera' di incrementare la sua diaria.
Может быть, вы позволите мне поддержать ваши суточные.
E' una diaria!
Это стипендия!
Hai firmato un contratto per un tour di tre anni in 57 paesi con la paga minima. Nessuna diaria giornaliera.
Ты подписал контракт на три года и тур по 57 странам, по минимальной ставке, без суточных.
L'unico motivo per cui e' gentile con noi e' perche' vuole che manteniamo con una cospicua diaria quella. Arpia divorziata, cosi' come e' stata abituata.
Он вежлив лишь потому, что хочет сесть нам на шею и получить большое содержание, чтобы обеспечивать свою распутную разведенку всем, к чему она привыкла.

Возможно, вы искали...