domino итальянский

домино

Значение domino значение

Что в итальянском языке означает domino?

domino

(latinismo), (letterario) termine aulico per "signore, padrone"

domino

(abbigliamento) maschera carnevalesca costituita da un mantello di seta con cappuccio, caratteristica in particolare del carnevale di Venezia  indossare il domino

domino

(giochi) gioco da tavolo costituito da una serie di tessere rettangolari divise a metà e numerate (da 1 a 9) sulle due estremità così risultanti; scopo del gioco è, a turno, cercare di disporre le proprie tessere accanto a quelle già presenti sul tavolo, facendo combaciare le estremità con numerazione identica e accumulando in questo modo dei punti  appassionante

Перевод domino перевод

Как перевести с итальянского domino?

domino итальянский » русский

домино

Примеры domino примеры

Как в итальянском употребляется domino?

Субтитры из фильмов

Lo chiamiamo trapianto domino.
Мы называем это - домино-трансплантация.
Parli del trapianto domino?
Ты говоришь о домино-трансплантации?
Il domino smette di cadere. Quindi niente errori.
И домино перестанет падать, так что не налажайте.
Saremo i primi in città a dirigere un trapianto pluriospedalico a domino.
Мы будем первыми в городе, кто провел межбольничную домино-трансплантацию.
Domino!
Домино!
È arrivato il giusto donatore per il nostro domino.
Появился донор и запустил цепочку домино.
Pali, il tuo rene si farà un viaggetto per concludere il domino.
Пали, ваша почка немного попутешествует, чтобы закрыть домино.
Giocate a domino?
В домино играете?
Quanto dei suoi sentimenti sono dovuti al fatto che domino mezza Europa?
Как много из ваших чувств ко мне лишь по причине, что я завоевал половину Европы.
Mia madre, che e' una persona molto emotiva, si chiuse in bagno e inghiotti' i pezzi del domino.
И тогда моя мать, которая была женщиной нервной,заперлась в ванной и проглатила слишком много косточек маджонга.
Di solito lo domino senza fatica.
Нет, обычно Я заламываю его.
I pezzi del domino resteranno in piedi, e i baluardi rimarranno al loro posto.
Домино не будут больше падать, и твердыни останутся стоять.
Giocavi a domino, uscivi con i poliziotti.
Люди жевали зубочистки, играли в домино, Бегали на свиданья с полисменами.
Iniziarono a cadere tutti, come nel domino. - FBI!
И все начали падать, один за другим, как домино.

Из журналистики

I danni a lungo termine causati dalla malnutrizione innescano un effetto domino, impedendo risultati scolastici e, infine, ostacolando le economie nazionali.
Долгосрочный ущерб, наносимый недостаточным питанием, вызывает эффект домино, препятствуя успешной учебе и, в конечном итоге, ослабляя экономику стран.

Возможно, вы искали...