marcio итальянский

гнилой

Значение marcio значение

Что в итальянском языке означает marcio?

marcio

andato a male, guastato, putrido, in decomposizione (popolare) detto di parte del corpo malata, infetta e purulenta o deteriorata guastato per eccessiva esposizione all'umidità o alle intemperie

marcio

la parte marcia di qualcosa parte marcia

Перевод marcio перевод

Как перевести с итальянского marcio?

marcio итальянский » русский

гнилой прелый тухлый испорченный гниль гнило́й

Marcio итальянский » русский

Ма́рций

Примеры marcio примеры

Как в итальянском употребляется marcio?

Простые фразы

C'è odore come se ci fosse qualcosa di marcio.
Пахнет как будто чем-то гнилым.

Субтитры из фильмов

Al giorno d'oggi, il Nord è diventato completamente marcio.
Северная Корея загнивает.
È il biscotto marcio.
Это черствый сухарь.
Ma ha torto marcio.
Но он не прав.
Io credo che sia corrotto, marcio, cattivo.
Я думаю, что он продажный, гнилой, не стоящий человек.
Il vecchio Diaz era più marcio di quanto pensassimo.
Старик Диас был безнравственным, чем мы знали.
Questo posto è marcio.
Эта деревня невыносима!
Prima che tu rimanga bloccata con lui in quel suo mondo marcio.
До того, как ты достигнешь самого дна.
Sono stufo marcio di tutti e due.
Я сыт по горло ими обоими!
Oh, che uomo marcio.
Вы мерзавец.
E' un tipo di odore molto forte. -e puzzavo come un pesce marcio quando ero fecondata.
Я очень чувствительна к запахам и я воняла, как протухшая рыба, когда я была оплодотворена.
Nessuno di noi è marcio come te, fottuto bastardo!
Не все из нас такие же мудаки, как ты.
Il cervello del mio vecchio era così marcio che stuprava persino mia madre.
Мозги моего старика настолько сгнили, что он даже изнасиловал мою мать.
Ah, che mondo! Che mondo marcio!
О, грязный мир!
Sembra il verso di un uccello marcio.
Похоже на подыхающую птицу!

Возможно, вы искали...