merletto итальянский

кружево

Значение merletto значение

Что в итальянском языке означает merletto?

— pizzi

Как перевести с итальянского merletto?

кружево кру́жево

Как в итальянском употребляется merletto?

Non è pizzo, è merletto lavorato.

Это гипюр, а не кружева.

Non so dica merletto, pizzo.

Я не знаю, скажите, кружева!

Attenta, il merletto e' molto delicato.

Кружева очень нежные.

Questo merletto è meraviglioso.

Боже мой, какое мастерство!

Merletto fatto a macchina!

Кружева, вязаные на машине.

A me piaceva quello col merletto bianco.

А мне очень понравилось то платье.

Non subito, ma il merletto è intricato.

Вначале нет, но работа такая кропотливая.

Il merletto?

Кружева?

Sì, il merletto, sì.

Да, они самые.

No, George, e' una bella gamba, e un bel merletto!

Вот очень хорошая ножка. - Хорошие чулочки. - (Джордж) М-гм.

Mia sorella e' stata convinta da un rappresentante che. il merletto a tombolo e'. antiquato.

Коммерческий агент убедил мою сестру, что ручное кружево вышло из моды.

Si'? - Oh, si'. E' di merletto?

Да, он из кружев?

Scusami, quello è un merletto, non un tovagliolo.

Простите, но это салфетка а не тряпка для стола.

Un elegante merletto a tombolo e' cio' che serve.

Я знаю! Изящная кружевная тесьма - вот что нужно.