narcisista итальянский

Значение narcisista значение

Что в итальянском языке означает narcisista?

narcisista прилагательное

— di persona affetta da un eccessivo amore di sé stessa

narcisista существительное

— persona affetta da un eccessivo amore di sé stessa

Примеры narcisista примеры

Как в итальянском употребляется narcisista?

Субтитры из фильмов

Ed io sarei narcisista?

Я что, нарциссист?

Sei molto fotogenica e narcisista.

Ты очень фотогеничная. И эротичная.

Narcisista?

Самовлюбленный?

Tu lo avevi classificato come un narcisista che lavorava da solo.

Он бы никогда не взял себе партнера.

Sei un egoista bugiardo, manipolatore e narcisista.

Ты эгоистичный, манипулятивный и нарциссический врун.

Sei proprio una narcisista da manuale.

Ты классический нарцисс.

No, sono soltanto un narcisista troppo preso da se stesso per vedere la verita'.

Нет, я просто самовлюбленный, тот кто был самовлечен чтоб видеть правду.

L'uomo è una specie narcisista per natura.

Человек по своей природе - самовлюблённое создание.

C'è un modo per farlo dove non mi fai sembrare una sciocca narcisista?

И при этом я не буду выглядеть самовлюбленной дурой?

Ricky. di te essere condiscendente, sei uno stronzo narcisista.

Эта снисходительность так типична для тебя, задница самовлюбленной лошади.

Non è narcisista e piccolo-borghese?

Ты не считаешь что это самодовольно и буржуазно?

Era narcisista, egocentrico, incosciente e vanitoso.

Он был эгоистичным, немощным и тщеславным. Мне самой стоило его убить.

E se lo riconduci alla madre ossessiva, al padre narcisista, il genitore non abbastanza presente, questo rende forse il nostro amore.

Неужели то, что вы можете отследить это до отстраненной матери, до самовлюбленного отца, родителя которого по сути не было рядом. Это делает нашу любовь менее реальной?

Certo, mio padre, narcisista com'e', non se ne rende conto.

Конечно же, мой отец, будучи самовлюбленным, каковым он и является, не обращает внимания на это.

Возможно, вы искали...