nido итальянский

гнездо

Значение nido значение

Что в итальянском языке означает nido?

nido существительное

— ricovero di forma, grandezza e struttura varia, costruito dal nulla o attrezzato utilizzando cavità e ripari naturali dalla maggior parte degli uccelli o da particolari specie di pesci o mammiferi — (per estensione) ricovero di animali, luogo in cui depongono le uova o dove semplicemente si raccolgono in un buon numero — ricovero

Перевод nido перевод

Как перевести с итальянского nido?

nido итальянский » русский

гнездо гнёздышко нора гнездо́ притон прито́н приста́нище мали́на вертеп верте́п

Примеры nido примеры

Как в итальянском употребляется nido?

Простые фразы

Tutti i bambini un giorno lasciano il nido.

Все дети однажды покидают гнездо.

Il nido è caduto dall'albero.

Гнездо упало с дерева.

Tom ha salvato il pulcino che era caduto dal nido.

Том спас птенца, который выпал из гнезда.

Penso che questo uccellino sia caduto dal nido.

Я думаю, что эта птичка упала из гнезда.

Questi uccelli costruiscono il loro nido d'estate e volano verso sud d'inverno.

Эти птицы строят гнёзда летом и улетают на юг зимой.

Субтитры из фильмов

Non stavo chiedendo all'asilo nido di prendere Susan adesso. Ha solo 18 mesi.

Я вовсе не собиралась отдавать Сьюзан в ясли сейчас, ей всего полтора года.

Mamma! Jerome ha trovato il nido di un uccello!

Джером нашёл птичье гнездо!

Oltremare. il nido delle aquile di guerra.

За границей.

I due colombi sono tornati al nido!

Пташки вернулись к петуху.

E certamente non esiste un nido grande abbastanza per me.

Я уверена, что в гнезде я точно не умещусь!

Essere la sua anima gemella e avere un nido d'amore con lui.

И про то, будто я хочу стать его женой.

Ho un piccolo nido ai margini di una città chiamata Bridgefield, una città che è piena di milionari.

Сэр Альфред. Я свил гнездышко на окраине Бриджфилда. Это рассадник миллионеров.

Ma Mary. mettiamo su il nido?

Твой ре. твой. твой. Мэри, ты беременна?

Una bambina. E ha trasformato la vecchia casa di Grandville in un nido accogliente.

Каждый день она трудилась, создавая уют в старом доме Грэнвилла.

Appartamenti Alto Nido.

В доме Альто Нидо.

Accipicchia, dobbiamo aver preso un nido di serpenti a sonagli.

Боже, мы, наверно, наехали на гнездо змей.

Nessun uccello ha fatto il nido nei tuoi capelli?

Птица ещё не свила гнездо в твоей голове?

Che gli uccelli facciano un nido sul mio capo!

Пускай птицы вьют гнездо у меня на голове!

Guarda! La colomba ha lasciato il nido.

Посмотрите, голубка свила гнездо.

Из журналистики

Il governo fornisce quindi asili nido di alta qualità, consentendo alla madre -consapevole del fatto che il bambino si trova in un ambiente sicuro- di ritornare a lavorare.

Затем правительство предоставляет высококачественные детские сады и ясли, что позволяет матери (которая знает, что ее ребенок находится в безопасном месте) вернуться на работу.

Возможно, вы искали...