ostico итальянский

отягощающий

Значение ostico значение

Что в итальянском языке означает ostico?

— (letterario) ripugnante al gusto, amaro — [[difficile]]

Как перевести с итальянского ostico?

отягощающий

Как в итальянском употребляется ostico?

Era un po' ostico, no?

Он какой-то неприятный, тебе не кажется?

Dwight, tu dovrai provare a vendere senza essere aggressivo, ostile o ostico.

А ты будешь продавать ему бумагу, не проявляя при том агрессию, враждебность или твердолобость.

È un campo ostico in cui avventurarsi.

Это поле еще не вспахано.

Ora, questo e' un po' piu' ostico da capire.

А дальше я чего-то не понимаю.

Conway è un avversario molto ostico.

Конуэй - серьезный оппонент.

È a quattro ore di strada su un terreno ostico.

Четыре часа ходьбы по пересечённой местности.

Eppure mi sento attratto da questo caso per via dell'avversario particolarmente ostico.

Я понял, что в этом деле столкнулся с уникальным трудным врагом.