setta итальянский
секта
Значение setta значение
Что в итальянском языке означает setta?
setta
Перевод setta перевод
Как перевести с итальянского setta?
Примеры setta примеры
Как в итальянском употребляется setta?
Простые фразы
I membri di questa setta non mangiano mai sanguinaccio.
Члены этой секты никогда не едят кровяной колбасы.
Субтитры из фильмов
Cioè, tua moglie è in una setta.
В смысле, твоя жена ведь в секте.
Oddio, sei cresciuta in una setta.
Боже мой. Ты росла в секте?
Almeno in una setta il sesso è ottimo.
В сектах хотя бы секс хороший.
L'unico della setta che avevamo convinto a parlare - un contadino di nome Rand Hobart - è stato arrestato alcune settimane fa per presunto omicidio.
Один из последователей культа, которого мы разговорили, фермер по имени Рэнд Хобарт, был арестован пару недель назад как предполагаемый убийца.
Secondo le ricerche, il nostro obiettivo e' l'ultimo membro in vita degli Slitheen, una setta criminale proveniente dal pianeta Raxacoricofallapatorious. Va in giro camuffata da essere umano, chiusa dentro un vestito di pelle.
Согласно сведениям, нашей целью является последний выживший член семьи Сливинов, криминальной группы с планеты Раксакорикофаллапаториус, маскирующейся под людей с помощью костюма из человеческой кожи.
Il convento è contaminato dalla setta dei Giansenisti, che non è ancora estinta.
Эта обитель была осквернена. последним из янсенистов.
Sei parte di alcuni nuova setta?
Вы состоите в какой-нибудь секте?
Sono dei ricercati. Gli Universali sono una setta di ultrasinistra che crea confusione politica per mezzo della violenza e di azioni pseudo-insurrezionali che il partito comunista non appoggia.
Экуменическая армия освобождения - это ультралевая секта, создающая политический хаос. путём демонстраций дикого насилия и псевдо-революционных акций, которых коммунистическая партия не одобряет.
Non do una parte del mio programma a questa setta pseudo-insurrezionale, e non divido con lui i miei costi di distribuzione.
Я не отдам кусок передачи этому псевдо-революционному сектанту. Не дам ему исправлять сценарий и не дам доли с моих расходов по сбыту.
Entrò a far parte di una setta religiosa.
Вступила в секту, стала муниткой.
Cos'è la Setta dei poeti estinti?
А что такое Общество Мертвых Поэтов? - Не знаю.
Cos'è la Setta dei poeti estinti?
Бог мой. - А что такое Общество Мертвых Поэтов?
La Setta dei poeti estinti.
Общество Мертвых Поэтов.
Dichiaro ricostituita la Setta dei poeti estinti.
Я провозглашаю Общество Мертвых Поэтов возрожденным.