strapiombo итальянский

утёс, скала́

Значение strapiombo значение

Что в итальянском языке означает strapiombo?

strapiombo существительное

— (geografia) conformazione di una struttura o superficie dove le parti superiori sporgono verso l’esterno rispetto a quelle inferiori — (architettura) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) conformazione di un edificio dove le strutture superiori sporgono verso l'esterno rispetto a quelle inferiori

Перевод strapiombo перевод

Как перевести с итальянского strapiombo?

strapiombo итальянский » русский

утёс скала́

Примеры strapiombo примеры

Как в итальянском употребляется strapiombo?

Субтитры из фильмов

Ho saltato uno strapiombo con la macchina una volta.

Я вел машину над пропастью.

L'altra parte dell'isola e' una scogliera rocciosa. a strapiombo sull'acqua.

С другой стороны - отвесные скалы, крутой обрыв до самой воды.

Sa, fu un incidente. I bambini stavano giocando vicino lo strapiombo e, ehm. beh, e' caduta.

Это был несчастный случай, дети играли на краю обрыва и.

Si'. Stavamo pensando di celebrarlo su una scogliera a strapiombo sull'oceano.

Да, мы думали сделать это на утесе, с видом на океан.

E intendo proprio sulla costa, Tutto il paese e' a strapiombo su una scogliera.

И я с уверенностью могу сказать, что прямо на побережье у самого края отвесной скалы всё селение затаивает дыхание.

Ma lo strapiombo.

Но как ты.

Una giovane donna non identificata e' caduta da uno strapiombo al bordo della strada a Lake Worth, in North Carolina.

Неопознанная молодая женщина упала с придорожной скалы в Лэйк-Уорфе, Северная Королина.

Anche un uomo che pende da uno strapiombo allungherebbe una mano al suo peggior nemico.

Даже человек, висящий на краю пропости, протянет руку своему злейшему врагу.

C'e' uno strapiombo.

Там обрыв.

Mi lancerei nello strapiombo seduta stante piuttosto che tornare in galera.

Лучше спрыгну со скалы, чем вернусь в тюрьму.

Viaggi ancora verso nord, lungo lo strapiombo dei monti di Hawthorne.

Черт побери.

Sono fuggito, ma mi ha colpito con una pala e mi ha spinto in uno strapiombo.

Я убежал. Он ударил меня лопатой и перебросил меня через барьер.

C'è uno strapiombo.

Там обрыв.

Uno strapiombo!

Обрыв!

Возможно, вы искали...