toga итальянский
халат, тога, то́га
Значение toga значение
Что в итальянском языке означает toga?
toga
Перевод toga перевод
Как перевести с итальянского toga?
Toga итальянский » русский
Примеры toga примеры
Как в итальянском употребляется toga?
Субтитры из фильмов
Oh no, è la mia vecchia toga d'avvocato.
О нет, это просто мои студенческие берет и плащ.
Qualora ritenessimo che la signora Gerard avesse ragione,...dovremmo toglierci lei la toga, io il camice, e dovremmo seguirla.
Если бы мы вынуждены были допустить, что сеньора Хирард права, мы должны были бы всё бросить, вы - свою тогу, я - свой халат и последовать за ней.
Varinia, portami la toga rossa con le ghiande.
Здесь? Валерия, подай мою красную тогу.
La mia toga, Antonino.
Подай тогу, Антонин.
Quella toga e quel seggio sono un'invenzione.
Кресло и мантия тоже липа.
Un toga party.
Пьянка в тогах.
Che ne pensate di un toga party?
Эй, ребята! Вы готовы к вечеринке в тогах? - Тога!
Toga!
Тога!
Toga!
Тога! Тога! Тога!
Non sara' un'orgia, ma un toga party.
Это не оргия. Это просто вечеринка в тогах.
Le ragazze sono benvenute al toga party della Delta.
Добро пожаловать на нашу вечеринку в тогах. Заходите.
E ultimamente. ha organizzato un toga party. per cui abbiamo ricevuto. due dozzine di proteste per atti individuali di perversione. cosi' gravi e disgustosi. che il decoro mi proibisce di elencarli in questa sede.
И наконец была проведена вечеринка в римских тогах,... после которой мы получили дюжину жалоб на непристойное поведение,... настолько грубое и отвратительное,..
Oh anche una mezza toga tanto io sono innocente. Lei ha fatto buona pesca.
Ну да, конечно, рыбалка выдалась удачной, комиссар.
Se sotto quella toga è nuda.
О чём? Скажем, голая ли она под тогой.