Авраам русский

Перевод Авраам по-португальски

Как перевести на португальский Авраам?

Авраам русский » португальский

Abraão Abrão

Примеры Авраам по-португальски в примерах

Как перевести на португальский Авраам?

Субтитры из фильмов

Они купили маленький домик в Бронксе, и именно в этом доме. когда-то родился Авраам Линкольн, что достаточно сильно удивило отца.
Alugaram uma casinha no Bronx e foi lá que Lincoln nasceu, com grande surpresa do meu pai.
Авраам Линкольн из США, великий парнишка.
Depois, A. Lincoln, dos E.U.A. Um homem ás direitas, esse.
А Авраам?
E Abraão?
Когда умер Авраам Линкольн?
Morte de Abraham Lincoln?
А как же Авраам Линкольн?
Então e o Abraham Lincoln?
Это сказал Авраам Линкольн. Я верю ему.
Concordo com o Abraham Lincoln.
А как же наша матерь Сара? Авраам не бросил ее, хотя у него не было от нее сыновей.
Sarah era estéril, e o Nosso Pai Abraão não a abandonou.
Линкольн. - Авраам?
Lincoln.
И что? Раз Авраам взял в руки нож, это как будто он убил его в своём сердце.
Mal o Abraão levantou a faca, foi como se o tivesse matado no seu coração.
Джордж Вашингтон, Авраам Линкольн,..
Como é que te chamas, huh?
Авраам был готов бросить сына в костер, чтобы доказать свой веру в Бога.
Abraão atirou Isac para a pira para provar a fé dele em Deus.
Как ты смотришь на то, чтобы отныне зваться Давид Бен Авраам?
Ora bem, e se a partir de agora te chamássemos David Ben-Avram?
Эта ярмолка защитит тебя, Давид Бен Авраам.
Este solidéu vai proteger-te, David Ben-Avram.
Сделал всё как Авраам в старину.
Exactamente como o Abraham fez.

Из журналистики

Даже такой великий защитник свободы, как Авраам Линкольн, приостановил действие хабеас корпус (предписание о представлении арестованного в суд для рассмотрения законности ареста) в экстремальных условиях гражданской войны в США.
Até mesmo Abraham Lincoln, grande defensor da liberdade, suspendeu o habeas corpus perante as condições extremas da guerra civil americana.

Возможно, вы искали...