брюки русский
Перевод брюки по-португальски
Как перевести на португальский брюки?
Примеры брюки по-португальски в примерах
Как перевести на португальский брюки?
Простые фразы
Эти брюки мне узки.
Estas calças ficam-me estreitas.
Субтитры из фильмов
Я имею в виду, ваши глаза. они светятся, как брюки в синем костюме от Сержа.
Veja bem, os seus olhos, brilham como as calças dum fato de sarja azul.
Он был одет в чёрные брюки, да.
Ele vestia calças pretas, sim.
Знаю. На тебе самые длинные брюки.
Que poderia ter eu para confessar?
Жаль, что не носит брюки.
É pena não poder usar um chapéu alto.
А вы сядете, одерните брюки - и что?
Se vocês se sentarem e levantarem as calças, de que lhes serve?
Задирает нос, хотя будь на мне брюки, сразу стала бы полюбезнее.
Não consigo tirar nada dela. Não fala comigo. Falaria se eu fosse homem.
Я выскочил из постели в такой спешке, удивительно, что брюки не забыл одеть.
Saí tão depressa da cama que quase saí sem roupa interior. Perdoe-me!
У меня брюки испорчены.
Estás a torcer-me o braço.
Темные брюки.
Calças escuras.
Денвер, около 36, 180 фунтов. одет: темные брюки, светлая спортивная куртка в клетку.
Denver, cerca de 36, 80 quilos. Usando calças escuras, casaco claro de xadrês, desportivo.
Хороший дробовик, много дроби, вельветовые брюки, простую рубашку, и охотничью шляпу. Коричневую.
Uma boa arma, muitas munições, uns calções, uma camisa branca e um chapéu de caça, castanho.
М-р Райзман, если держишь маленькое ателье. и гладишь брюки для зароботка, работаешь как вол. чтобы сын получил образование и мог продвинуться. трудно отказаться от мечты.
Reisman, quando um homem tem uma pequena alfaiataria. engoma calças para viver e trabalha como um cão. para que o filho tenha um curso e suceda na vida. não é fácil desistir desse sonho.
Подайте мои брюки.
Dê-me as minhas calças.
Я сейчас, только подам м-ру Бислу его брюки.
Já vou, depois de dar as calças ao Sr. Bissle.