выключатель русский

Перевод выключатель по-португальски

Как перевести на португальский выключатель?

выключатель русский » португальский

interruptor opção chave

Примеры выключатель по-португальски в примерах

Как перевести на португальский выключатель?

Субтитры из фильмов

А где выключатель?..
Onde está o interruptor?
Найдите выключатель!
Acendam a luz!
Выключатель должен быть где-то здесь, если память мне не изменяет.
O interruptor é aqui, se a memória não me falha.
Выключатель, по-моему, там.
Acho que o interruptor é ali.
Выключатель в гостиной, здесь.
Aqui quero o interruptor do salão.
Это - выключатель.
Sim, Sr. Spock.
Когда я скажу, опусти первый выключатель!
Quando te disser, acciona o primeiro interruptor.
Опускай второй выключатель!
Acciona o segundo interruptor.
Опускай третий выключатель!
Acciona o terceiro interruptor.
Нет. третий выключатель?
Não o terceiro interruptor?
Там есть выключатель, я сейчас поднимусь и покажу Вам.
Há um interruptor. Subirei para mostrá-lo.
Выключатель в ванной за унитазом или в в кухне под раковиной. 5000?
O interrutor está no armário de banho ou debaixo do. -.aparador da cozinha.
Подозреваю, что выключатель находиться в кухне! - О!
Suponho que o interruptor deve estar na cozinha.
Возьми Гиза. И попробуй найти выключатель.
Leva o Giz e vê se descobres um interruptor.

Из журналистики

Горы и океаны трудно передвигать, но части киберпространства можно включать и выключать, нажимая выключатель.
As montanhas e os oceanos são difíceis de mover, mas partes do ciberespaço podem ser ligadas e desligadas através do clique de um interruptor.
Реакция США является ключевой: вместо того чтобы наказывать ПА, а возможно, также и ООН, они должны использовать резолюцию для того, чтобы предложить своего рода дипломатический выключатель, которого уже давно ждет мир.
A reacção dos EUA será essencial: Em vez de punir a AP, e talvez também a ONU, deveriam usar a resolução para propor o corta-circuito diplomático pelo qual o mundo espera há muito.

Возможно, вы искали...