гость русский

Перевод гость по-португальски

Как перевести на португальский гость?

гость русский » португальский

hóspede visita convidado visitante freguês cliente anfitrião

Примеры гость по-португальски в примерах

Как перевести на португальский гость?

Простые фразы

Гость нарушил привычный распорядок жизни дома.
O hóspede perturbou o ritmo da vida da casa.

Субтитры из фильмов

Мистер Прайсинг, гость.
Sr. Preysing.
У нас будет гость.
Vamos ter um hóspede.
У нас будет гость, Сюзэтт.
Teremos um convidado. Sim?
Сегодня здесь ночует еще один гость.
Há aqui outra visita.
Луиза, у нас новый гость.
Louisa, outro convidado. É o Sr.
Это не плохо, но настоящее чувство - тут редкий гость.
É bom, só que o ressalto raramente é real. Na verdade, é o trampolim.
Прошу меня извинить, м-р Батлер - наш гость.
Se me dão licença, o Sr. Butler é nosso convidado.
Я ведь здесь гость! А как со мной обращаются!
Ninguém fala comigo desta maneira.
Джейк, у нашего клиента новый гость. Врач из Нью-Йорка, доктор Эгельхоффер.
Trata-se desse médico psiquiatra de Nova York, o doutor Egelhoffer.
Ты же почётный гость, не опоздай.
O tio Willie é convidado de honra. Não podes atrasar-te.
К вам гость.
Uma pessoa para si!
Прекрати. он наш гость.
Pára! Ele é um convidado.
Рик, сегодня у нас важный гость, майор Штрассе, из третьего рейха.
Vai ter um convidado importante esta noite. O major Strasser, do III Reich.
Я всего лишь гость здесь и я советую хлопнуть дверью у него перед носом.
Sou só uma visita e aconselho-te a bateres-lhe com a porta na cara.

Возможно, вы искали...