живот русский
Перевод живот по-португальски
Как перевести на португальский живот?
живот русский » португальский
Примеры живот по-португальски в примерах
Как перевести на португальский живот?
Простые фразы
Живот наполняется легче глаз.
O estômago se satisfaz mais facilmente do que os olhos.
У меня пивной живот.
Tenho uma barriga de cerveja.
У меня пивной живот.
Eu tenho uma barriga de cerveja.
Субтитры из фильмов
Втяните живот и не дышите!
Não se mexa e sustenha a respiração.
Ты ж сегодня не ел ничего. Знаю, но у меня живот болит.
Eu sei, mas dói-me o estômago.
А правда, что. - Мистер Джонсон! Что по этому случаю этот Кейн напал на Вас и ударил в живот санками?
Chefe, não é verdade que o garoto Charles Foster Kane. o atacou após acertá-lo na barriga com um trenó?
Когда-нибудь была морская болезнь? К счастью, у меня живот, как Гибралтар.
Nunca almareia? Felizmente tenho um estômago como Gibraltar.
Он выбьет мне зубы, потом ударит в живот, чтобы я замычал.
Para começar, vai impedir-me de gemer.
У нее разболелся живот.
Está bastante indisposta.
Две пули в спину и одна в живот. Не большая важность.
O corpo de um jovem foi encontrado a boiar na piscina dela, com duas balas nas costas e uma na barriga.
Было одиннадцать и у меня стало сводить живот.
Deram as onze da noite.
Не ниже пояса. А прямо в живот, мистер Бут.
De baixo nível não, enérgico, Sr. Boot.
Когда я начинал, мой живот был слабоват.
Quando comecei, a minha barriga era flácida. Agora é firme.
Желай ты убить себя, ты бы пустил себе пулю в живот?
Se te fosses matar, metias uma.38 na barriga?
Как будто живот болит?
Como uma dor no estômago?
Он стреляет ей прямо в живот.
Não sei. Acho que não.
Пять выстрелов в спину и два - в живот.
Cinco vezes nas costas e duas na barriga.