зубной русский

Перевод зубной по-португальски

Как перевести на португальский зубной?

dentário

Как перевести на португальский зубной?

Том пользуется зубной нитью каждый день.

Tom usa fio dental todos os dias.

А мне не нужно ничего на свете, кроме тебя, дорогая. И зубной щётки.

E não preciso de nada neste mundo, querido, só de ti e duma escova de dentes.

Нужно много зубной боли, чтобы заплатить за Ваши грехи.

Será preciso mais do que uma dor de dentes para pagar os seus pecados.

Эй, что у тебя есть хорошего от зубной боли? Чистый виски.

Tens alguma coisa que cure a dor de dentes?

А, это дал мне зубной врач, когда у меня ужасно болел зуб.

O dentista me deu quando tive dor de dente. Lembra?

Кто делает это зубной щеткой? А что?

Nunca ninguém fez incisões com uma escova de dentes.

И всем им срочно нужен был дорогой зубной техник!

Os pais e cinco irmãos, todos a precisar de reparos dentais caros!

Осталась лишь пара старых носков и выдавленный тюбик зубной пасты.

E ficaram um par de peúgas velhas e o tubo de pasta de dentes espremido.

Если ты всегда будешь делать по-своему, то ты всегда будешь угождать дьяволу. и святые будут наказывать тебя зубной болью.

Se tudo for como tu queres, vais agradar tanto o demónio. que os santos vão castigar-te com dor de dentes.

Там был зубной врач, жил на первом этаже.

Vivia lá também um dentista. Morava no rés-do-chão.

Муж фрау Грубах был зубной врач, а вот и она сама.

Aí está ela. Sra. Grubach!

Такого слова тут нет. Муж фрау Грубах был зубной врач?

O marido da Sra. Grubach era dentista?

Зубной порошок - один. Это все.

Uma lata de talco.

Зубной порошок!

O talco. - O que tem?

Стакан для зубной щетки.

Oh, tens o copo de dentes.