лист русский
Перевод лист по-португальски
Как перевести на португальский лист?
лист русский » португальский
Примеры лист по-португальски в примерах
Как перевести на португальский лист?
Простые фразы
Она дала мне лист бумаги.
Ela deu-me uma folha de papel.
На флаге Канады изображён лист.
A bandeira do Canadá tem uma folha.
Том написал на листке одно-единственное слово, потом сложил лист вчетверо и оставил его на письменном столе.
Tom escreveu uma única palavra na folha, depois dobrou a folha em quatro e a deixou na escrivaninha.
Субтитры из фильмов
Дайте мне лист бумаги и к вечеру можете считать Пьеро своей добычей.
Preciso de um papel. Hoje à noite você pode adicionar o nome do Pierrot à sua lista de prisões!
Новая хозяйка, как новый лист.
Uma patroa nova é como os lençóis novos.
Каждому из вас вручили лист бумаги с номером вашего корабля.
Cada um de vós tem um papel com o número do seu navio.
Я дрожу, как лист, но мы пойдём до конца.
Estou a tremer que nem varas verdes, mas vamos até ao fim.
Как лист, который ветер гоняет из одного угла в другой.
És como uma folha que o vento leva de sarjeta em sarjeta.
Твой сын встанет с кровати прежде, чем упадет первый лист.
O teu filho saltará da cama antes que as folhas caiam.
Мне нужен лист бумаги по форме весла.
Preciso de papel em forma de remo.
Банный лист.
Cagão.
А прошлое как чистый лист.
E o passado é um vazio.
Помнишь этот лист?
Lembras-te desta folha?
Он вносит меня в полетный лист.
O bom, velho McWatt. - Porquê?
Я заполняю опросный лист, и у меня большая проблема.
Estou preenchendo meu formulário do censo neste momento e tenho um problema horrível. Gostaria de saber se há alguém que possa me ajudar.
Ты пристал ко мне, как банный лист.
Tem andado agarrado a mim como um parasita.
Ты дрожишь как лист.
Estás a tremer como uma folha.