литр русский
Перевод литр по-португальски
Как перевести на португальский литр?
Примеры литр по-португальски в примерах
Как перевести на португальский литр?
Субтитры из фильмов
Экономь масло - двадцать центов литр.
Tem cuidado com a manteiga, 56 centimos é.
Есть там один литр, хватит!
Tem um litro, é quanto basta.
Так, хлеб, дюжина яиц, литр молока. И четыре пирога.
Ora, deixa cá ver, um pão, uma dúzia de ovos. meio litro de leite, quatro salgadinhos.
Литр льда, много льда.
Um quarto de gelo, muito gelo.
Литр Мескаля.
Um quarto de mescalina.
Сколько стоит литр молока?
Quanto é este pacote de leite?
Есть женщины, которые просматривают каждый литр молока, пока не найдут самую свежую дату выработки,..
Aquela que inspecciona todas as embalagens de leite.
Мои ботинки взамен на чистую одежду, литр воды, два куска еды, и мой друг остается здесь, пока ему не станет лучше.
Minhas botas por roupas limpas, um pouco de água, dois destes pedaços de bolo e meu amigo poder ficar aqui até que melhore.
Минус литр.
Demos-lhe um litro.
По 100 тысяч за литр - вы уж сами считайте, а то я со счету сбилась.
O litro custa umas cem mil. Calculem vocês, porque eu já perdi as contas.
Они собирались продать меня в Германию. За 2 килограма сахара и литр водки?
Se ele tivesse me denunciado aos alemães. ganharia 2 quilos de açúcar e 1 litro de vodca.
По-моему, она вылила на письмо литр духов.
A mulher da televisão. Ela não precisava ter posto um litro de perfume na carta, não acha?
Если учитывать, что мы будем видеть, что делаем, я бы сказал, производительность на литр воды только увеличится.
Acrescentando o facto de podermos ver o que estamos a fazer, calculo que a nossa produtividade aumente a cada meio litro.
Да, я выпил примерно литр алкоголя.
Bebi.
Из журналистики
Прежде чем кто-либо сможет потреблять киловатт-час, литр воды или поездку на автобусе, он должен получить медный провод, трубу или дорогу, проведенную к его дому.
Antes de qualquer pessoa poder consumir um quilowatt-hora, um litro de água ou uma viagem de autocarro, alguém tem de ligar um fio de cobre, um cano e uma estrada até à sua casa.