май русский
Перевод май по-португальски
Как перевести на португальский май?
Май русский » португальский
Примеры май по-португальски в примерах
Как перевести на португальский май?
Простые фразы
Вот названия двенадцати месяцев: январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь.
Eis os nomes dos doze meses: janeiro, fevereiro, março, abril, maio, junho, julho, agosto, setembro, outubro, novembro, dezembro.
Первый месяц январь, второй февраль, третий март, четвёртый апрель, пятый май, шестой июнь, седьмой июль, восьмой август, девятый сентябрь, десятый октябрь, одиннадцатый ноябрь и двенадцатый декабрь.
O primeiro mês é janeiro, o segundo fevereiro, o terceiro março, o quarto abril, o quinto maio, o sexto junho, o sétimo julho, o oitavo agosto, o nono setembro, o décimo outubro, o décimo primeiro novembro e o décimo segundo dezembro.
Май - пятый месяц года.
Maio é o quinto mês do ano.
Субтитры из фильмов
Время - май 1938-го.
Altura: Maio de 1938.
Мисс Май - Терри Тари!
Miss Maio, Miss Terri Teray!
Ты ведь Мисс Декабрь? -Мисс Май.
És a Miss Dezembro, não és?
Мисс Май.
Miss Maio.
А что скажет фрёкен Май, если сегодня я посещу её комнату с небольшим визитом?
Maj, o que diria de uma visitá ao quarto?
Ты заметила, мой стал обхаживать малышку Май?
Viu o meu velho a atirar-se a Maj?
Охрани, Господи, папу и маму, дедушку и бабушку, меня и моих братьев и сестёр, кузин и кузенов, дядей и тётей, фрёкен Вегу, Эстер, Май, Сири, Берту, Алиду, Лисен, дядю Исаака и всех людей.
Vega, Esther, Maj, Siri, Bertá e Tio Isak. Amém.
Сегодня Александру нельзя спать с Май, потому что к Май придёт гость.
Hoje não podes dormir comigo, porque terei uma visita.
Сегодня Александру нельзя спать с Май, потому что к Май придёт гость.
Hoje não podes dormir comigo, porque terei uma visita.
Но Александра Май любит больше всех, и он это наверняка знает.
Mas sempre serás o meu queridinho.
Может быть, надо предупредить эту девочку, няню - Май, или как там её.
Talvez eu fale com aquela menina, Maj.
Что ты на это скажешь, малышка Май?
Que me diz, Maj?
Клянусь, Май, милая! Подожди-ка!
Não, juro!
А Май - моя маленькая овечка!
E Maj, minha potrinha.
Из журналистики
Перенесемся в Париж в Май 2011 года.
Avançando para Maio de 2011, em Paris.