муравей русский

Перевод муравей по-португальски

Как перевести на португальский муравей?

муравей русский » португальский

formiga

Примеры муравей по-португальски в примерах

Как перевести на португальский муравей?

Субтитры из фильмов

Муравей!
Oh, sim, sim.
Но я не муравей.
Mas eu não sou um insecto!
Это сродни, как если бы муравей решил сдвинуть с места велосипед.
Seria como uma formiga a puxar um triciclo.
Нравственным ориентиром для нас был муравей.
A formiga tornou-se no nosso modelo moral.
А если ты вернешься как муравей?
E se voltasses como formiga?
Тебе, как королю, нужно научиться понимать этот сложный баланс и уважать всякое земное создание, будь то ползающий муравей или быстроногая антилопа.
Um rei tem que compreender esse equilíbrio e respeitar todas as criaturas, desde a formiga rastejante ao saltitante antÍlope.
Муравей.
Uma formiga.
Муравей?
Formiga?
Это муравей.
Carro castanho.
Я чувствую себя как муравей, потерявшийся в космосе.
Sinto-me como uma formiga perdida no espaço intergalático.
Простой и вездесущий муравей.
A simples e ubíqua formiga.
Пино, а муравей знает, что ему крышка?
Achas que a formiga sabe que está arrumada, Piné?
Визирь и муравей? - Да.
Do Vizir e da formiga?
Эй, Кларк, а ты знал, что буффалийский муравей может поднять груз в 30 раз превышающий его вес?
Sabias que a formiga Búfalo levanta 30 vezes o seu próprio peso?

Возможно, вы искали...