мысленный русский

Примеры мысленный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский мысленный?

Субтитры из фильмов

Мысленный мост для создания одного существа.

Uma ligação mental, para criar uma dupla entidade.

Должно быть повлиял прилив энергии через этот мысленный контакт.

Deve ter fluido uma potência espantosa naquela fusão de mentes.

Это был просто мысленный эксперимент.

Isto são apenas experiências mentais.

Мысленный образ всегда несовершенен.

A imagem mental é sempre imperfeita.

Мысленный приговор.

Não a julgues.

Сейчас я составляю мысленный список тех, кто давится от смеха.

Estou a anotar mentalmente quem está a rir.

Проверяю мысленный ежедневник.

Deixa-me só verificar a minha agenda mental.

Чтобы хотя бы мысленный образ составить.

Para ter uma ideia, pelo menos.

И оказалось, что это не перевертыш, а мысленный образ астральная проекция.

E, afinal, não era um metamorfo. Era uma forma inteligente. Uma projecção psíquica, lembras-te?

Мысленный призыв.

Uma invocação mental.

Эрвин Шредингер был отцом-основателем атомной теории. В середине 1930-х годов он разработал мысленный эксперимент для демонстрации абсурдности квантовой механики.

Erwin Schrodinger foi um dos pais fundadores da teoria atómica, e em meados da década de 1930, concebeu uma experiência teórica só para realçar o absurdo da Mecânica Quântica.

Это как полет в космос но - мысленный.

É como uma viagem espacial. Só que com emoção.

На случай, если ты позабыла, кот Шрёдингера - это мысленный эксперимент.

Caso te tenhas esquecido, o gato de Schrodinger é uma experiência de pensamento.

Просто мысленный эксперимент.

Só uma prática de pensamento.

Возможно, вы искали...