мэрия русский

Примеры мэрия по-португальски в примерах

Как перевести на португальский мэрия?

Субтитры из фильмов

Как мэрия нарисовала на нашей трущобе.
Tal como a nossa choça, condenada pela câmara municipal.
Городская мэрия пришлет горного инженера!
O perito de engenharia agrícola.
Разумеется, мэрия готова сделать все, чтобы оказать содействие вам и вашим братьям.
Não é preciso dizer, a Câmara fará tudo, para te ajudar e aos teus primos.
Мы не можем больше рассчитывать на поддержку властей, школа и мэрия закрыты. - Мы не можем больше рассчитывать на поддержку властей, школа и мэрия закрыты.
Bom dia Sr. Eszter.
Мы не можем больше рассчитывать на поддержку властей, школа и мэрия закрыты. - Мы не можем больше рассчитывать на поддержку властей, школа и мэрия закрыты.
Bom dia Sr. Eszter.
Мэрия хочет, чтобы вы здесь все, кроме ограды. сровняли бульдозерами с землей.
A Câmara quer que os bulldozers arrasem isto, de madrugada, e que ergam uma vedação a toda à volta.
Департамент полиции, мэрия, суды.
A Polícia, a Câmara, os tribunais.
Я думал, тебя мэрия закрыла.
Pensava que tinha sido a Câmara.
Мэрия займётся этой проблемой.
E acho que a cidade a vai marcar como perigosa.
Мэрия пришлёт инспектора.
A cidade vai enviar um inspector.
Год назад. если бы мы углубились в эти дела. мэрия размазала бы. и нашу группу, и эти повестки.
Há um ano, se tivéssemos tentado obter estes dados, a Câmara teria esmagado esta brigada e as intimações.
Чего ожидает мэрия?
O que quer a Câmara?
Мэрия всего лишь хочет, чтобы кто-то принял правильное решение, какое бы оно ни было.
A Câmara quer que alguém faça o que é correcto, seja isso o que for.
Если мэрия говорит, что всё нормально, они поддерживают нашу программу. Если нет - мы оказываемся на улице.
Se a Câmara diz que está bem, mantemos, se não, estamos na rua.

Возможно, вы искали...