мятежник русский
Перевод мятежник по-португальски
Как перевести на португальский мятежник?
Примеры мятежник по-португальски в примерах
Как перевести на португальский мятежник?
Субтитры из фильмов
Мятежник, предатель, компьютеризированный полукровка. Я тебе покажу, как дезертировать.
Muito bem, seu amotinado, desleal, computadorizado, mestiço, veremos se vai desertar da minha nave.
Мятежник из Фезита уничтожил эскадру ее светлости, кроме корвета.
Os aviões de sua Alteza foram atacados por sobreviventes de Pejite. Despenharam-se todos, menos o Korvet.
Смирись, мятежник Нокс.
Acalma-te. - Não, Charlie.
Он мятежник.
Mas ele é um rebelde.
Мятежник?
Rebelde?
Нет, ошейник останется, пока каждый мятежник на Терок Нор не будет лежать мертвым у моих ног.
A coleira fica até que todos os rebeldes em Terok Nor estejam mortos aos meus pés.
Терранский мятежник дал.
Um rebelde terrano deu-mo.
И. вы знаете, конечно, мятежник несколько обделен успехом.
E, é claro, um rebelde é largado pelo sucesso.
Я мятежник и изменник.
Sou um traidor e um rebelde.
Мятежник удачлив.
Um rebelde bem-sucedido, pelo menos.
В свое время ты шумел, что Цезарь - изменник и мятежник.
Em tempos, chamavas rebelde e traidor a César.
Заключенный мятежник сбежал.
O prisioneiro rebelde fugiu.
Ты без оружия мятежник.
Aquelas não são armas rebeldes.
Один мятежник, один рейнджер. Вы думаете, что это ложный вызов?
Não consegui ver bem, mas os clientes pareciam calmos.