наверно русский
Примеры наверно по-португальски в примерах
Как перевести на португальский наверно?
Субтитры из фильмов
Так это он, наверно, украл кошелек.
Deve tê-la roubado.
Это, наверно, ваша тетя Кэтрин.
Provavelmente é a sua tia Katherine.
Сельме, ты, наверно, нужнее.
A Selma precisa de ti.
Нет, наверно, её здесь нет.
Não, acho que ela não está aqui.
Мне, наверно, лучше выйти.
Talvez seja melhor ir-me embora.
Наверно, он хочет снова расспросить миссис Чарльз.
Se calhar interroga a Sra. Charles outra vez.
Да, наверно, скорее всего, внесла.
Sim, acho que talvez o tenha feito.
Наверно, любите смотреть картинки.
Tem visto a banda desenhada?
Наверно, ты многих перестрелял на службе?
Aposto que já mataste muitos homens no cumprimento do dever.
Да, наверно, вы правы.
Talvez tenha razão.
Наверно, теперь мне лучше назвать вас судья.
Mas é melhor chamar-lhe juiz agora, não é?
Ты, наверно, думаешь, я совсем спятил?
Deve achar que eu sou estúpido!
Это, наверно, русский способ выражать эмоции.
Talvez seja a maneira russa de se expressar.
Наверно.
Pode ser.