наготове русский

Примеры наготове по-португальски в примерах

Как перевести на португальский наготове?

Какие они? Жены? У них всегда есть наготове какой-то план.

Creio que está na altura de veres como é, jovem.

Но я был наготове. Я тщательно прицелился и попал ему прямо меж глаз.

Mas eu tinha-o na mira e atingi-o no meio dos olhos.

У нас все наготове?

Está tudo pronto?

Мужчине надо быть наготове.

Gosto disso. Um homem deve estar preparado para.

Вам лучше держать своё оружие наготове.

Jack é melhor preparar o seu rifle.

И будь наготове.

E mantenha-te por aqui.

Наготове у меня были сухие ветки для сигнального костра.

Guardei ramas secas, para arder, com uma poderosa luz.

Хорошо, мы наготове.

Està bem, estaremos a postos.

Вы будьте наготове за киоском около 11:30.

Vocês, ás 21 e meia estão prontos atrás do quiosque.

Но пока все не стали такими, мы должны держать мечи наготове.

Mas enquanto não forem todos como ele, devemos manter as espadas a brilhar!

Держи войска наготове.

Prepara imediatamente as tuas tropas.

Проверьте банк памяти и будьте наготове.

Ajude-nos, limpando os bancos do computador e ficando a postos.

Будь наготове, приятель.

Mantenham a calma.

Всем палубам оставаться наготове.

Todos os conveses, a postos.