объявление русский

Перевод объявление по-португальски

Как перевести на португальский объявление?

Примеры объявление по-португальски в примерах

Как перевести на португальский объявление?

Субтитры из фильмов

Президент сделает объявление что герцог Ред арестован за измену.
O Presidente irá anunciar. que o Duque Vermelho foi preso por traição.
Когда делать объявление?
Quando devemos anunciá-lo?
Браун, я хочу, чтобы ты сделал объявление для распространения по радио. Немедленно.
Brown, emita uma notícia na rádio.
Я хочу, чтобы это объявление появилось немедленно.
Quero que o artigo saia imediatamente.
Ребята, важное объявление нашего мэра уважаемого Хирома Джея Слэйда.
Amigos, temos um aviso importante do nosso presidente da câmara, o honorável Hiram J. Slade.
Объявление!
O aviso!
Объявление войны.
Uma declaração de guerra.
Ваше объявление войны.
A sua declaração de guerra.
Мы думали, что лучше сделать общее объявление отдельно.
Preferimos um anúncio discreto.
А это объявление о вечерних курсах.
Trouxe também os avisos dos cursos pós-laborais.
Все такое: дадим объявление в газетах, сдадим анализы, сделаем оглашение.
Tratar dos papéis, análises ao sangue, afixar os banhos.
Я видел объявление.
Eu vi o aviso.
А кто размещает объявление?
Quem está a anunciar?
Когда размещается объявление о найме мы обязаны зарегистрировать нанимателя.
Quando faz um anúncio precisamos do seu nome para os registos.

Из журналистики

Объявление о том, что Токио будет принимать у себя Олимпийские игры в 2020 году, также укрепило общественную уверенность.
O anúncio de que Tóquio receberá os Jogos Olímpicos de 2020 também aumentou a confiança pública.

Возможно, вы искали...