олень русский

Перевод олень по-португальски

Как перевести на португальский олень?

veado cervo veados rena uapiti corço corça cervos cervo m

Как перевести на португальский олень?

Мог быть олень.

Pode ter sido um veado.

В лугах светит солнце, в разгаре июль, олень скачет в чаще лесной.

O sol no prado é de quente verão. O veado na floresta corre livre.

Ты - олень?

Estás louco?

Олень.

Um veado.

Мёртвый олень.

Um veado morto.

Спящий олень в следующей комнате.

A pessoa que dorme no quarto ao lado.

И олень пришел ко мне в последний раз.

Eu e ele nunca mais nos encontraremos.

И вот сегодня, когда я уже стар, олень пришел в последний раз.

E hoje, que estou velho. O macho da rena veio pela última vez.

Олень!

Reindeer (Rena)!

Олень подстреленный хрипит, А лани - горя нет. Тот - караулит, этот - спит.

Assistam enquanto o mundo se acaba!

Знаешь, Гарри, этот олень - чертовски прикольная штучка.

É um belo Corço, Harry.

Мне попался двенадцатирогий олень, знаешь, он стоял прямо у озера.

Deparei-me com um cervo enorme que estava junto a um lago.

У меня хренов олень, прилетающий из чёртового зоопарка! Но Джон МакКлейн, у него небольшая проблема.

Mas o John McClane tem um probleminha.

Олень?

Um cervo?