осень русский

Перевод осень по-португальски

Как перевести на португальский осень?

outono temporada estação

Как перевести на португальский осень?

Какое теперь время года, лето или зима? - Теперь осень.

Em que estação do ano estamos, no verão ou no inverno? - Estamos no outono.

Вот и осень настала.

Chegou o outono.

Осень - время года, отличающееся обилием фруктов.

O outono é a estação em que há grande fartura de frutas.

Когда в Северном полушарии весна, в Южном - осень.

Quando no hemisfério norte é primavera, no hemisfério sul é outono.

Четыре времени года - это весна, лето, осень и зима.

As quatro estações do ano são: primavera, verão, outono e inverno.

Надо готовить издательский план на осень.

Estamos a preparar a lista de Outono.

Лето, которое началось так давно, закончилось, и другое лето заняло его место. И осень.

O Verão que começara há tanto tempo, tinha terminado. e outro Verão veio substitui-lo. e um Outono.

Татары по три раза за осень, то голод, то мор, а он все работает, несет свой крест смиренно.

Tártaros três vez por Outono, fome, peste. e ele sempre a trabalhar. Carrega humildemente a sua cruz.

В моем теле - осень.

Eu estou bem dentro do outono.

Осень коросый лапша. - Не сомневаюсь.

Bucatini matriciana, fiz eu!

Весна. Осень.

Primavera e Outono.

Скорее, ноябрь. Не зима и не осень.

Parece mais Novembro.

Ну, не знаю. Могу преподавать, могу писать книги. или чем там ещё занимаются, когда приходит осень жизни.

Não sei. talvez vá dar aulas ou escrever um livro. vou fazer o que normalmente alguém faz quando a velhice se aproxima.

Конец лета. Осень 1968 года.

Final do Verão, Outuno de 1968.

Сначала наступает весна, потом лето, но затем приходят осень и зима.

Primeiro vem a Primavera e o Verão, mas depois temos. o Outono e o Inverno.

А затем осень и зима?

E o Outono e o Inverno?

Сезон окончен. Наступает осень.

A temporada acabou, o outono está a chegar.

Пришла осень, а у тебя нет кукурузы на продажу.

Não tens uma colheita para vender.

Пришла осень, и теперь я больше провожу времени со своими друзьями.

Estamos no Outono e passo mais tempo que nunca com os meus amigos.