пожалуйста русский

Перевод пожалуйста по-португальски

Как перевести на португальский пожалуйста?

пожалуйста русский » португальский

por favor á primeira letra do alfabeto de nada alguém

Примеры пожалуйста по-португальски в примерах

Как перевести на португальский пожалуйста?

Простые фразы

Счет, пожалуйста.

A conta, por favor.

Счёт, пожалуйста.

A conta, por favor.

Пожалуйста.

De nada.

Включи, пожалуйста, свет.

Acenda a luz, por favor.

Дайте ножницы, пожалуйста.

Dê-me a tesoura, por favor.

Пожалуйста, ответьте на все вопросы.

Por favor, responda a todas as preguntas.

Пожалуйста, угощайтесь тортом.

Por favor, sirva-se do bolo.

Передайте соль, пожалуйста.

Me passa o sal, por favor.

Пожалуйста, не прибавляйте звук на телевизоре.

Por favor, não aumente o volume da televisão.

Пожалуйста, откройте дверь.

Por favor, abra a porta.

Сока, пожалуйста.

Suco, por favor.

Дети спят. Не шуми так, пожалуйста.

As crianças estão dormindo. Por favor, não faça tanto barulho.

Пожалуйста, постарайтесь не разбить эту вазу.

Por favor, tenha cuidado para não quebrar este vaso.

Две порции ванильного мороженого, пожалуйста.

Dois sorvetes de baunilha, por favor.

Субтитры из фильмов

Мне срочно нужно увидеть доктора Тёрнера, пожалуйста.

Preciso de ver já o Dr. Turner, por favor.

Отведите её в соседнее помещение, пожалуйста.

Leva-a para a sala ao lado, por favor?

Э-э, косички, пожалуйста.

Hum, tranças, por favor.

Распишитесь здесь, пожалуйста, миссис Маллакс.

Assinava-me só aqui, sra. Mullucks?

Возьмите, пожалуйста.

Vejam, por favor.

Пожалуйста, нет!

Por favor. Não.

Реддингтон, пожалуйста, перезвони мне.

Reddington, preciso que me ligue, por favor.

Пожалуйста.

Tirem-me daqui!

Пожалуйста.

Aqui vai uma.

Пожалуйста, дайте мне еще время.

Por favor, dê-me um pouco mais de tempo.

Пожалуйста, успокойтесь все.

Por favor, acalmem-se.

Пожалуйста, эвакуируйтесь!

Por favor, evacuem!

Пожалуйста, разойдитесь.

Por favor separem-se, imediatamente.

Пожалуйста, разойдитесь.

Por favor, dispersem.

Возможно, вы искали...