субъект русский

Перевод субъект по-португальски

Как перевести на португальский субъект?

sujeito

Как перевести на португальский субъект?

Он у нас ускользающий субъект.

Um indivíduo muito esquivo.

Субъект недавно перенес сильный удар в череп.

O sujeito sofreu um profundo golpe no crânio. Está a sarar.

Субъект описывает реальность.

Não há alterações fisiológicas.

Субъект описывает реальность.

Não há alterações fisiológicas.

Компьютер, оценка правдивости. Субъект описывает реальность, некоторые данные субъективны.

O sujeito fez uma afirmação precisa, embora haja declarações subjectivas.

Ардана - субъект Федерации.

Ardana é membro da Federação.

Где был найден субъект?

Onde o indivíduo foi encontrado?

Субъект готов для промывки мозгов.

Pronto para total lavagem cerebral.

Это весьма мягкий субъект.

É um assunto muito. tenro.

Это не очень надежный субъект.

Não é o que poderia chamar-se um tipo estável.

Должен сказать, пренеприятнейший субъект!

Na verdade, uma personagem extremamente repulsiva!

Сообщите Кормену,идёт подозрительный субъект с обезьяной и букетом.

Avisa o Corman que o suspeito acaba de chegar. - Está bem.

Ну, если подумать, любой субъект, умеющий скрывать, что он и есть тот самый убийца.

Eu diria alguém que mantém a sua identidade de assassino oculta.

Субъект давит на рычаги, чтобы добыть тепло и еду.

Um mecanismo puxa alavancas para receber calor e comida.