черный русский

Перевод черный по-португальски

Как перевести на португальский черный?

черный русский » португальский

negro sable preto saibro negra

Примеры черный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский черный?

Субтитры из фильмов

Я пробовала краситься в рыжий, белый, черный цвета - все одно.
Já fui uma ruiva, uma morena, uma loira, mas nada feito.
И еще пообещайте мне никогда не носить черный атлас и жемчуг.
E outra coisa.
Его звали Черный Джек Брайди.
Black Jack Brady era o seu nome.
Убийцы на втором этаже. Через черный ход, чтобы они не увидели нас.
Os assassinos estão no segundo andar.
Я проводил его через черный ход.
Deixei-o sair pelos fundos.
В те дни черный шлак угольных шахт только начал покрывать нашу сторону холма, его было еще мало, чтобы испортить нашу местность и зачернить красоту деревни.
Nesses dias, a escória negra, os resíduos dos poços de carvão, só então tinham começado a cobrir a encosta da nossa colina, mas ainda não tinham desfigurado o campo, ou escurecido a beleza da nossa aldeia.
Действительно. Хорошая лошадка и черный костюм, и рубашка с накрахмаленным воротничком.
Pois é, com um bonito cavalo e uma tipóia, e um bom fato preto e uma camisa engomada.
Фарфор, или черный камень.
Porcelana ou pedra negra.
Выходите через черный выход.
Saia pelas traseiras.
Несомненно, их следующий шаг - черный рынок.
Sem dúvida, o próximo passo deles será o mercado negro.
Как вы смеете при мне? Это же черный рынок.
Atreve-se a fazer mercado negro na minha frente?
Номер два - черный. Номер два - черный!
Número dois, preto.
Номер два - черный. Номер два - черный!
Número dois, preto.
Похоже на синдром старческого слабоумия. Признаюсь, мне не нравится этот черный юмор.
Pode ser sintoma de senilidade, mas não aprecio este humor mórbido.

Из журналистики

Покидающий свой пост лидер СНК Муаз аль-Хатиб публично раскритиковал решение Америки занести в черный список Джабхата аль-Нусра - как это уже сделал основной попечитель СНК, Турция.
O líder cessante da CNS, Moaz al-Khatib, criticou publicamente a decisão dos EUA de colocar na lista negra o grupo Jabhat al-Nusra - assim como o apoiante decisivo da CNS, a Turquia.

Возможно, вы искали...