шина русский
Перевод шина по-португальски
Как перевести на португальский шина?
Примеры шина по-португальски в примерах
Как перевести на португальский шина?
Субтитры из фильмов
Откройте. У меня спустила шина. Рядом, на шоссе.
Abra, tive um furo num pneu!
Я просто поставил машину в гараж. Шина лопнула.
Meti o meu carro na garagem.
У меня лопнула шина.
O meu carro teve um furo.
Только не говори мне, что это спустилась шина!
Não me digas. Tens um furo no pneu.
Шина оказывается, не спущена.
Afinal, o pneu não estava furado.
Но шина не спущена, Альма.
Mas, afinal, o pneu não estava furado, Alma.
Я тебе покажу, у кого запасная шина.
Já te mostro a barriga.
Я хотел, чтобы шина лопнула?
Não fales comigo assim! - Achas que eu queria furar o pneu?
Не знаю, дверца, или шина лопнула вдали.
Não sei. um bater de portas ou um ruído de pneus ao longe.
Ага. Скажи, ты же знаешь Бобби Шина из Вичита Фолз?
Conheces o Bobby de Wichita Falls?
Знаете, у машины мисс Дэвис спустила шина.
A Menina Davis teve um furo.
Какая шина была спущенной?
Qual deles foi?
Спустившая шина.
Um furo. O quê?
Так или иначе, когда они вышли, у ее машины была спущена шина.
Seja como for, quando saíram, o carro dela tinha um furo.