colonia португальский

Колониа

Значение colonia значение

Что в португальском языке означает colonia?

colonia

contrato feito entre colono e proprietário

Перевод colonia перевод

Как перевести с португальского colonia?

Colonia португальский » русский

Колониа

Примеры colonia примеры

Как в португальском употребляется colonia?

Субтитры из фильмов

É para o bem da colonia.
Ёто ради колонии.
Isso é para o bem da colonia, sr.
Ёто ради колонии, сэр.
Por que não mandar teu círculo para visitar sua colonia?
Почему бы тебе не бросить цирк и не посетить колонию? Тебе здесь понравится.
A lua foi, uma vez, uma colonia industrializada do planeta Delmak.
Нету когда-то была промышленно развитой колонией планеты Делмак.
Isto deve conduzir-nos aos destroços da antiga colonia.
Туннель ведёт к останкам старой подземной колонии.
Olha e um pouco de água de colonia, fazia-te bem.
На будущее. Твой одеколон - это химическое оружие.
Não, é uma colonia nova da Khloe e Lamar.
Нет, новый одеколон от Хлои Ламар!
Colonia Dignidad.
Колония Дигнидад.
A Colonia Dignidad é um estabelecimento empresarial totalmente respeitado. Com a completa aprovação do governo.
Колония Дигнидад - это прекрасно зарекомандовашее себя уважаемое предприятие которое пользутся государественной поддержкой.
E o senhor dá-nos a honra de visitar a Colonia Dignidad.
Вы оказали нам честь, посетив Колонию Дигнидад.
A Colonia Dignidad é muito poderosa aqui no Chile.
Колония Дигнидад имеет большое влияние в Чили.
A COLONIA DIGNIDAD FOI UMA PRISÃO DE TORTURA PARA A POLÍCIA SECRETA DO CHILE. CENTENAS DE PRESOS FORAM INTERROGADOS, MORTOS E ENTERRADOS NAQUELE TERRENO.
Колония Дигнидад была главной тюрьмой тайной полиции Чили.
FORAM CONTRABANDEADAS FOTOGRAFIAS PARA FORA DA COLONIA DIGNIDAD DIVULGADAS INTERNACIONALMENTE, CAUSANDO UM GRANDE ESCÂNDALO. NO ENTANTO, NO CHILE NADA MUDOU.
Фотографии, тайно сделанные в Колонии Дигнидад, были опубликованы и вызвали международный скандал.
EM MEMÓRIA DAS VÍTIMAS DA COLONIA DIGNIDAD.
Он умер в тюрьме в Сантьяго в 2010 году. Памяти жертв Колонии Дигнидад.

Возможно, вы искали...