peregrino португальский

паломник

Значение peregrino значение

Что в португальском языке означает peregrino?

peregrino прилагательное

— (Catolicismo, cristianismo e religião) que anda em peregrinação, romagem ou romaria

peregrino существительное

— (Catolicismo, cristianismo e religião) aquele que anda em peregrinação, romagem ou romaria

Peregrino существительное

— (Antropônimo) prenome masculino

Перевод peregrino перевод

Как перевести с португальского peregrino?

peregrino португальский » русский

паломник странник стра́нник пилигрим пилигри́м пало́мник богомол богомо́лец

Примеры peregrino примеры

Как в португальском употребляется peregrino?

Простые фразы

O Tom é um peregrino.

Том - паломник.

Субтитры из фильмов

Bom peregrino, sois injusto com a vossa mão, pois ela mostra uma devoção delicada.

Святой отец, пожатье рук законно. Пожатье рук - естественный привет.

Sim, peregrino, lábios que devem usar para orar.

Святой отец, молитвы воссылать.

Digamos, que este peregrino se quer confessar, e este viajante que descansar os ossos.

Скажем, вот этому верзиле надо исповедаться. Иначе у него на душе такие тяжелые камни.

O viajante irá restabelecer-se, e o peregrino será purificado.

Этой беде можно помочь. Мы поможем ему покаяться в своих грехах.

Não, peregrino, não acuses a mão, pela sua prova de devoção.

Святой отец, пожатье рук законно. Пожатье рук - естественный привет.

Qual era o nome do barco dos peregrino?

Название корабля паломников.

Olá, pequeno peregrino.

Давай. Привет тебе, малютка пилигрим.

E mousse Peregrino Macholate?

Будет пилигримским моколатным муссом!

Eu sou o Sagrado Peregrino.

Я Святой Паломник.

O Sagrado Peregrino.

Святой Паломник.

O Sagrado Peregrino?

Святой Паломник?

O Sagrado Peregrino!

Святой Паломник!

Quem é o Sagrado Peregrino?

Кто такой Святой Паломник?

Este homem não é o Sagrado Peregrino.

Он не Святой Паломник.

Возможно, вы искали...

peregrinar