abdômen португальский

брюшная полость, живот, брюшко

Значение abdômen значение

Что в португальском языке означает abdômen?

— (Anatomia) o mesmo que abdómen

Как перевести с португальского abdômen?

брюшная полость живот брюшко брюшина брюхо живо́т желудок брюшна́я по́лость абдомен

Как в португальском употребляется abdômen?

Os médicos temem uma infecção causada pela bala ainda alojada em seu abdômen.

Врачи опасаются заражения крови так как пуля все еще находится в брюшной полости охранника.

Ele está tendo hemorragia interna no abdômen.

У него кровотечение в брюшной полости.

O abdômen estaria mais duro se estivesse com derrame interno, mas parece bem.

В случае внутреннего кровотечения, живот был бы твердым.

Veríamos no abdômen.

Мы бы увидели это в животе.

Facada superior no abdômen.

А с этим что?

Sem fraturas nos ossos, seu abdômen está intacto.

Сломанных костей нет, живот мягкий, без повреждений.

Golpes no abdômen.

Удары в живот.

O homem diz ser seu pai tem um ferimento de bala no abdômen e recusa tratamento.

У мужчины, который утверждает, что он ее отец, огнестрельное ранение, и он отказывается от медицинской помощи.

Teste tipo sanguíneo, raio-X do peito e abdômen.

В первую смотровую. Тест на совместимость, рентген груди и брюшной полости.

Ali parado, à frente daquele brilhante camião dos bombeiros, com aqueles olhos azuis, e aquele abdômen.

Стоит на фоне сияющей пожарной машины, смотрит голубыми глазами, а эти грудные мышцы.

O meu abdômen, o meu pescoço.

Мои мышцы живота, мою шею.

Ele perdeu todo o volume de sangue do abdômen em segundos.

Весь объём крови в организме за секунды оказался в брюшной полости.

Bala no abdômen superior.

Пуля в верхнем отделе брюшины.

Com base no diâmetro da ferida. aventurar-me-ia a dizer que ele foi esfaqueado no abdômen, com a faca.

Судя по диаметру раны. рискну сказать, что его ранили в живот этим ножом.